韩国单人家庭快速增加,但部分餐厅仍在排斥“独自用餐的顾客”,引来外国媒体关注。
香港《南华早报》26日(当地时间)报道称,“尽管‘独食’在韩国社会正日益成为日常,但部分店主回避单人顾客,引发争议”,并集中聚焦韩国独特的外出就餐文化。
◇ 外媒关注的韩国“排斥独食”争议
《南华早报》介绍的代表性案例,是今年7月在全南丽水引发争议的一家面馆。餐厅门口贴着“我们不卖孤独,请不要一个人来”的告示,《南华早报》指出,这句话本身就是一个象征性场景,显示出在韩国“独自用餐”如何被特定目光与偏见所束缚。
此外,这家餐厅还贴出告示,向独自前来的顾客提出选项:△按两人份付款 △把两人份都吃完 △叫朋友来 △“下次和妻子一起来”。这已超出单纯的营业规则,因其中含有“不欢迎独自用餐顾客”的信息,在网上引发强烈反弹。
相关照片在当地社交网络服务(SNS)上传开后,“为什么要把独自用餐和孤独联系起来”“怠慢顾客”等批评铺天盖地,一些网民还接连讲述在韩国的亲身经历,如“排了一个小时队,却说单人顾客不行”“明明有空位,却因为是独食把人打发走”,争议随之扩大。
《南华早报》分析称,这一现象“不只是餐厅经营方式的问题,而是韩国激增的单人家庭与长期以来共餐文化相冲突的交点”。斯坦福大学教授申起旭也向《南华早报》表示,“韩国仍残留着把单人视为‘例外存在’的文化偏见”,“需要顺应变化的社会结构,进行系统性的认识转变”。
◇ 韩国为何变化迟缓……“与中国比较”
外媒还把与中国的比较视为有趣之处。在中国,单人套餐和单人专用座位已广泛普及,餐饮业正积极把“单身经济”接纳为一个增长市场。相比之下,韩国尽管单人消费群体爆发式增长,部分店铺仍维持“必须两人份以上起订”的规则,变化速度相对较慢。《南华早报》就此判断,“韩国的独食冲突不只是外出就餐选择的问题,而是变化的社会结构与既有习惯正面碰撞的文化现象”。
实际上,韩国单人家庭的增加在统计上也十分明显。据行政安全部数据,今年韩国国内单人家庭首次突破1000万户,占整体的42%。Statistics Korea的《2024年生活时间调查》也显示,早餐、午餐、晚餐的独食比例均高于2019年,午餐(26.9%)和晚餐(25.7%)的独食比重约为四人中有一人。
外媒综合这些数据评价称,“韩国已进入独自生活的时代,但独自用餐的文化仍处于过渡期”。






