2025-11-28 | 우승호 기자,박세은 인턴기자

“为求职者提供职务经验”AI与生物领域约7000人现场实习[AI棱镜*大学生求职新闻]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲ AI 棱镜* 定制化经济简报

* 编者注:‘AI PRISM’(Personalized Report & Insight Summarizing Media)是在韩国新闻振兴基金支持下开发的“基于人工智能(AI)的定制化新闻推荐与摘要服务”。按读者类型精选提供6条定制新闻。

? AI·生物领域7000人实习,“世界”号由民间发射 [AI PRISM x D?LOG]

[主要议题简报]

■ 尖端产业人才培养:企业大幅扩大AI与生物等尖端产业领域的青年就业体验项目,为7000余人提供现场实习机会。为解决80.7%未就业青年提出的“缺乏工作经验”问题,LG AI研究院、韩国微软、SK电讯等开展以实务为中心的培训,为求职者提供强化职务能力的机会。

■ 航天产业向民间转移:Hanwha Aerospace成功实施“世界”号第四次发射,迎来我国航天技术首次由国家所有转移至民间的历史性时刻。缺乏经验的民营企业在首次挑战中毫无差错地取得历史最高水平的成果,由此为美国SpaceX式航天深科技企业的诞生奠定土壤,航空航天领域的就业机会预计将爆发式扩大。

■ 低增长格局固化:韩国银行预测从今年到2027年经济增长率将连续三年仅为1%区间,敲响警钟。这将是1953年开始编制相关统计以来首次连续三年录得1%区间的增长;此外,若AI泡沫破裂、半导体需求停滞,增长率可能进一步下滑,求职者面临的就业市场前景蒙上浓厚的不确定性。

[大学生求职者关注新闻]

1. “为求职者提供职务经验” AI·生物领域7000余人现场实习

- 核心摘要:韩国经营者总协会调查显示,1000名未就业青年中80.7%将“缺乏工作经验及职业发展机会”列为求职过程中最大的困难。对此,韩国雇佣劳动部与经总通过青年跃升会员制发掘运营优秀青年就业支援项目的企业,并支持参与者招募与项目运营。LG AI研究院自2022年起运营“LG Aimers”项目,已培养6000余名结业者;韩国微软通过AI学校与数据学校培养452人,其中243人成功就业或创业。

2. 主导机器人国际标准的国家技术标准院,提升K技术竞争力

- 核心摘要:韩国产业通商资源部国家技术标准院27日举办“研发优秀标准成果发布会”,公布在尖端技术领域抢占国际标准的成果。世宗大学教授郭宽雄在世界上首次确立利用人形测试假人机器人检验穿戴式机器人性能的方法,并制定为韩国产业标准(KS),同时正推进国际标准化组织(ISO)标准化。另一方面,Jastec M代表白龙范制定了在GPS接收困难的环境下通过多种传感器融合实现无中断定位服务的国际标准,为国内中小企业开拓海外市场提供了跳板。

3. 低增长固化……“到2027年为1%区间增长”

- 报道直达:https://www.sedaily.com/NewsView/2H0M8WRRKY

- 核心摘要:韩国银行27日在今年最后一次经济展望中预计今年和明年实际GDP增长率分别为1%、1.8%,2027年为1.9%,预测长期低增长格局。若如预期,将是1953年开始编制相关统计以来首次连续三年录得1%区间的增长。韩国银行解释称:“若AI泡沫破裂、半导体需求停滞,明年及后年的增长率可能低于预测值,甚至低于潜在增长率。”

[大学生求职者参考新闻]

4. LG高强度革新……电子、化学掌门人更换

- 核心摘要:LG集团27日召开控股公司及各子公司董事会,重新任命两大主力LG电子与LG化学的CEO,推进高强度革新。LG电子新任CEO由生活家电领域专家柳在哲社长出任,LG化学则由晋升副社长仅一年即被提拔为社长的金东春社长掌舵。同时,LG化学副会长辛学喆退任,原有的两名副会长体制重整为LG副会长权峰锡一人体制,进行大手术;晋升高管共计98人,比去年的121人减少19%,推进精简化。

5. 打响“韩国版SpaceX”第一枪

- 核心摘要:由Hanwha Aerospace主导的“世界”号第四次发射于27日凌晨1时13分左右成功,下一代中型卫星3号成功进入目标轨道并实现双向通信。与第一至三次不同,此次由韩华航空航天而非航空宇宙研究院专门负责运载火箭制造并参与发射任务,意义在于“世界”号的技术与经验首次从国家所有转移至民间。

6. 吴世勋“正与韩国国土交通部讨论解除首尔外围土地交易许可区……在看时机”

- 核心摘要:首尔市长吴世勋27日表示,正与韩国国土交通部讨论民间住宅供应激活方案及解除土地交易许可区等事宜。吴市长解释称:“在民间供应占90%的情况下,公共供应存在局限”,“在这一点上形成了一定程度的共识,已开始讨论如何激活民间住宅供应。”此外,吴市长称将首尔全域指定为管制地区(投机过热地区、调整对象地区)及土地交易许可区属于“过度管制”,并表示将继续推进有关解除的讨论。

▶报道直达:“韩国到2027年连续三年1%区间增长”

▶报道直达:吴世勋“与国土交通部讨论激活民间住宅供应及解除土地交易许可制的时机”

▶报道直达:警惕长期利率触底……国债反向ETF吸金3500亿

? 2025年11月28日(周五)头版开箱 [ON AIR Seoul Economic Daily]

阅读韩文原文