2025-11-28 | 우승호 기자,성예현 인턴기자

落后于韩中的日本造船业,携手海运公司启动下一代船舶开发[AI棱镜*企业CEO新闻]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲ AI 棱镜* 定制化经济简报 * 编者按:‘AI PRISM’(Personalized Report & Insight Summarizing Media)是在韩国新闻振兴基金支持下开发的“基于人工智能(AI)的定制化新闻推荐与摘要服务”。按读者类型精选提供6条定制新闻

? 从日本造船业反攻到1%区间固化 [AI PRISM x D?LOG]

[主要议题简报]

■ 造船业重组:日本三家海运公司与两家造船大企业为开发下一代船舶共同出资入股Miles,开创了海运公司与造船公司共同构建船舶开发体系的首个案例。被中国和韩国挤压、市场份额缩至10%左右的日本造船业,正配合政府将2035年船舶建造量提升至目前约2倍的目标,启动产业复兴。

■ 并购审查:NAVER集团与Dunamu宣布合并,但需通过证券申报书受理、信用信息法下的大股东变更批准、韩国公正交易委员会企业结合审查等多道关卡。两家企业在各自行业均占据支配地位,可能引发垄断与寡占议题,且影响范围将延伸至稳定币发行、流通、支付市场,预计仅相关市场界定就不容易。

■ 产业革新:Hanwha Aerospace(012450)首次以民间主导方式成功发射“世界”号,为航天开发史开启新篇章;LG集团同时更换LG电子(066570)与LG化学(051910)的CEO,推进组织精简。在韩国银行预测连续三年增长率处于1%区间的低增长局面下,制药业界仍扩大对海外生物科技合作伙伴的投资,延续新药开发意志。

[企业CEO关注新闻]

1. 日本海运与造船公司果断携手……瞄准“造船业复兴”

日本三家海运公司商船三井、川崎汽船、日本邮船与造船大企业三菱重工、今治造船决定共同出资入股船舶设计公司Miles。目前正在研究由今治造船将其持有的49%持股中的一部分均等转让给三家海运公司的方式,这是海运公司与造船公司共同构建船舶开发体系的首个案例。Miles于2013年为开发液化天然气(LNG)运输船而设立,近期主要致力于甲醇等替代燃料动力船以及液化二氧化碳(CO2)运输船等下一代船舶开发。通过此次合作,双方计划将液化CO2及LNG运输船优先在日本船厂下单,全面提升日本造船业实力。日本自1990年代以来被中国和韩国挤压,全球市场份额缩减至10%左右,政府已确立到2035年将船舶建造量提高至目前约2倍的目标。

2. 能否跨越垄断争议……企业结合审查是关键

NAVER集团与Dunamu宣布合并,但须经过提交证券申报书、信用信息法下的大股东变更批准、虚拟资产经营者变更申报、韩国公正交易委员会企业结合审查等多项程序。证券申报书主要审查合并比例等投资者保护是否得当,但由于是国内第一大企业之间的结合,合并后金融市场风险因素也可能一并被审视。NAVER Financial Corporation须获得金融当局依据信用信息法作出的大股东变更批准,Dunamu还须就合并带来的变更向金融情报分析院申报。韩国公正交易委员会的企业结合审查是最大关卡,两家企业在各自行业均具支配地位,可能引发垄断与寡占议题。合并影响可能延伸至稳定币发行、流通、支付市场,预计仅相关市场界定就颇为不易。

3. 打响“韩版SpaceX”的第一枪

国产航天运载火箭“世界”号成功完成发射任务,韩国正式进入由民间主导航天开发的新航天时代。航空宇宙厅表示,27日凌晨1时55分左右,“世界”号主载荷卫星——下一代中型卫星3号与南极世宗基地地面站成功实现双向通信,这一过程确认卫星在入轨后正常运行并发挥应有功能。下一代中型卫星3号还与大田儒城区的韩国航空宇宙研究院、挪威斯瓦尔巴地面站等进行了12次双向通信,12颗立方星中有5颗也完成通信。Hanwha Aerospace首次挑战即超额实现目标,这是2009年“罗老”号发射以来的首次。总统李在明强调:“这是开启大韩民国航天开发历史新篇章的时刻。”

[企业CEO参考新闻]

4. LG高强度革新……更换电子、化学掌门人

LG集团为两大主力LG电子与LG化学新任命首席执行官,展开高强度革新。原有的两名副会长体制随着LG化学副会长辛学喆引退,重组为LG副会长权峰石的单人体制,晋升高管共98人,比去年的121人减少19%。LG电子新任CEO由家电领域专家柳在哲社长出任,LG化学则由晋升副社长仅一年即被提拔为社长的金东春领导。曾任LG电子法务组长的李在雄副社长被任命为D&O Corp. CEO。财界人士分析称:“LG集团高管精简后,汇报与决策速度有望加快”,“这似乎是具会长强调的结构性竞争力强化的一种举措。”

5. 低增长固化……“到2027年增长率处于1%区间”

韩国银行预测,从今年到2027年韩国经济增长率将连续三年仅处于1%区间。韩国银行27日在今年最后一次经济展望中预计今年和明年实际国内生产总值(GDP)增长率分别为1%和1.8%,并给出2027年增长率预期为1.9%。这意味着自1953年开始编制相关统计以来,将首次出现连续三年增长率处于1%区间。韩国银行分析称:“若人工智能(AI)泡沫破裂、半导体需求停滞,明年和后年增长率可能低于预期值,甚至低于潜在增长率。”金融货币委员会的货币政策方向决议文由上月的“维持降息基调”改为当日的“对降息可能性保持开放”,被解读为货币政策基调转向鹰派。

6. 新药开发意志不减……制药业界积极支持合作伙伴

制药业界接连增加对已转让新药候选物质的海外生物科技合作伙伴的投资。大熊制药(069620)将与美国合作伙伴Ione Biopharma签署将可转换债券换为普通股的协议,可取得股份最多2310万股,相当于Ione Bio全部股份的约2倍。这是为推进大熊制药技术转让的肉毒毒素“ABP-450(Nabota)”的临床与审批而作出的决定。韩美药品(128940)也于本月19日签署并购协议,将加拿大生物企业Aptose纳入全资子公司。柳韩洋行(000100)在美国Sorrento于2023年申请破产后,收购了Sorrento持有的Immuneoncia(424870)全部持股,Immuneoncia于今年5月在KOSDAQ上市,柳韩洋行取得2000亿韩元以上的投资评估收益。

▶ 直达报道:家庭贷款利率4.24%……11个月来首次转升

▶ 直达报道:能否摆脱垄断争议……企业结合审查关卡

▶ 直达报道:“将为韩国软件发展作贡献的人”……宋致亨或出任Nexon、NAVER集团联席代表

? 2025年11月28日(周五)头版拆箱 [ON AIR Seoul Economic Daily]

阅读韩文原文