2025-11-27 | 김혜란 기자

“民间增加海外投资,基金应调节并防止过度集中”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行行长李昌镕27日在货币政策记者恳谈会上表示,韩国国民年金的海外投资需要在运作中考虑对汇率的影响。

李行长当天31次提及"国民年金",并指出:"国民年金基金与民间资产同时流向海外,汇率不可避免地向单一方向倾斜。"这被解读为近期高汇率背景中存在国民年金和投资美股的散户因素。

李行长反复强调,为稳定汇率,国民年金必须发挥一定程度以上的作用。他强调:"从运作国民年金的立场看,是否还要考虑宏观经济或许令人苦恼,但由于对外汇市场影响较大,有必要研究妥当的应对方案。"此番发言与近期外汇当局与韩国保健福祉部、国民年金共同组建四方协商机制的用意相吻合。这意味着有必要建立防护装置,以应对国民年金大规模海外投资执行与回收过程中可能出现的汇率波动。

对于政府利用国民年金稳定汇率会使国民资产陷入风险的指责,李行长反驳称:"反而具有保护养老资产的一面。"

他解释说,考虑到韩国老龄化迅速推进的特性,扩大海外资产今后可能因汇率下跌(韩元升值)而导致资产价值崩塌。他指出:"韩国国民年金与其他国家不同,具有运作资金急剧增长、待老龄化加深后又必须迅速抛售投资资产以支付年金的特殊结构","在国民年金大量将资金带往海外的情况下,不可避免地会产生(韩元)贬值影响,而资金回流时则会进入升值局面。"意即目前以韩元计价的收益率较高,但今后年金抛售海外资产、汇率下行时,收益率也会同时走低。李行长的逻辑是,归根结底,通过汇率对冲实现部分收益,对国民年金的盈利性和运营稳定性也很重要。

阅读韩文原文