2025-11-25 | 현수아 기자

“您过40岁了吧?给两年工资请离职”…希望退职年龄不断下探,最终

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行业今年刷新史上最佳业绩,但年末大规模实施自愿退职,金融产业的结构性转型正逐渐显现。过去仅限于50岁中后期的提前退职对象年龄扩大至40岁初,连入职10年的中层管理人员也不得不考虑退职决定。

据金融界24日消息,银行业三季度累计净利润突破21万亿韩元,同比增加2.3万亿韩元。利率上升带来的存贷利差扩大与企业金融需求增加带动业绩走强。但随着营业网点缩减和基于AI的自动化系统引入快速推进,人力重组也在同步进行。

NHNongHyup Bank截至21日接受自愿退职申请。对象年龄为满40~56岁,比以往大幅下调。对56岁员工支付28个月工资,对一般员工支付20个月工资作为慰问金。

银行业人力调整的背景是数字化转型(DX)。过去10年,韩国国内银行营业网点减少近一半。AI聊天机器人、语音机器人、自动审核与贷款系统替代了简单重复业务,以网点为基础的传统业务迅速萎缩。在数字环境下,快速决策变得重要,相较层级式组织结构,扁平化体系更受青睐。也有分析认为,年薪相对较高的40多岁中层管理层从成本效率角度成为重组对象。

通信业界也呈现类似趋势。LG U+约三年来再次实施自愿退职,预计三季度业绩将受到较大冲击。此次自愿退职产生的一次性费用据了解约达1500亿韩元。IBK投资证券预测,LG U+三季度合并口径营业利润同比减少44.8%,仅为1358亿韩元,大幅低于市场预期值2172亿韩元。

LG U+对满50岁以上、工龄10年以上员工提出支付4亿~5亿韩元级别慰问金及子女学费的条件,规模约600余人,占全体人力约5.7%。IBK投资证券研究员金泰贤分析称:“自愿退职带来的年度人工费节省规模将达到5~600亿韩元”,“虽有短期业绩压力,但长期看有助于改善盈利能力”。

LG集团内其他子公司也着手人力结构调整。LG Display于本月16日公告面向办公职员的自愿退职申请。对象为工龄3年以上员工,计划按距退休剩余期间为基准,最多支付36个月基本工资及子女学费。LG Display去年两度实施自愿退职,年度节省人工费约1000亿韩元以上。

人力缩减是全球性趋势。21日(当地时间)《纽约时报》援引亚马逊内部战略文件报道称:“亚马逊正在推进计划,到2030年将业务运营的75%自动化,并以机器人替代最多60万个岗位。”

? 从绿色科技协会成立到生物万亿俱乐部的初创企业成长动力 [AI PRISM x D?LOG] ? 香港科技大学鲶鱼效应…韩国大学亟需创新 [AI PRISM x D?LOG] ? 黄色信封法施行前劳资谈判大混乱 [AI PRISM x D?LOG]

阅读韩文原文