忠清南道政府为恢复礼山德山温泉旅游区昔日声誉而挽起袖子——该旅游区游客量大幅下滑,长期难以重振活力。
忠清南道知事金泰钦24日在礼山德山Splas Resom与礼山郡守崔在九、忠南开发公社社长金炳根、Hoban会长金善圭签署了“为德山温泉旅游区活性化建设高品质住宿设施”业务协议。
计划是与韩国代表性建设、休闲企业Hoban携手建设高品质住宿设施,将其打造为四季皆可停留的精品旅游区,重振地区旅游与经济。
据忠南研究院等机构介绍,德山温泉自1917年开设韩国首个利用“汤池”的温泉后,于1981年被指定为温泉区、1987年被指定为旅游区,发展成为韩国代表性温泉旅游区。
游客量从2003年的197.6万人次、2005年的259.6万人次、2007年的313.5万人次、2011年的405.9万人次急剧上升,2014年达到437.4万人次的顶峰。
然而,由于德山温泉旅游区内温泉相关企业的经营问题等原因,2016年游客量跌至166.5万人次,加之新冠疫情叠加,2020年为208万人次,不及鼎盛时期的一半。
2023年和去年游客量分别回升至342万人次,位居全国第1至第3位,但与创下最高值的2014年相比减少了近100万人次,迟迟未见恢复迹象。
忠南研究院分析认为,温泉设施老化、未能应对游客需求变化,导致难以挽回游客脚步。
在此情况下,道政府认为要重振德山温泉旅游区,建设高品质旅游设施迫在眉睫,因而着手招商引资,运营韩国一流度假村与酒店的Hoban决定投资,最终促成此次协议。
该协议由4家机构、企业为成功推进高品质住宿设施建设项目而签署。
道政府、礼山郡、忠南开发公社决定为项目顺利推进提供行政、财政支持,积极协助审批许可程序,制定并推进提升利用率的方案,并积极推进旅游区内的公共项目。
Hoban决定为德山温泉旅游区活性化、地区经济发展、旅游环境改善等推进高品质住宿设施及会展设施开发。
道政府期待,Hoban的住宿设施将成为把德山温泉旅游区从以温泉为主的休养地转变为“MICE产业(会议、旅游、展览、会展)”与“健康养生旅游”相结合的停留型精品旅游区的核心动力。
预计该设施全面运营后,将扩大国内外游客流入,带动本地居民就业创造和地区商圈活跃。
知事金泰钦对Hoban的投资决定表示感谢,并表达期待称:“德山温泉旅游区一带从现在起将真正振兴。”
金知事接着表示:“德山温泉是历史遗产,若发挥潜力、建设符合当今眼光与潮流的高品质设施,必定会成功”,“将使其与内浦新城即将建成的美术馆、忠南大学校区、综合医院等相衔接,作为其后方会展设施产生协同效应。”
Hoban会长金善圭回应称:“将以Hoban拥有的丰富度假村运营经验为基础,与道政府、礼山郡、忠南开发公社紧密合作,使德山温泉与当地居民一同迈上新台阶,并带动旅游区活性化及地区环境改善。”
Hoban目前运营德山Splas Resom、泰安Island Resom、忠北堤川Forest Resom及Restree Resom、济州Pacific Resom等度假村和高尔夫球场。






