2025-11-23 | 정상훈 기자

延坪岛炮击战15周年…安圭伯:“以‘强大实力’支撑和平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国防部长官安圭伯23日在延坪岛炮击战15周年之际强调:“正如历史所昭示,实现真正的和平首先必须有‘强大的力量’作支撑。”

安长官当天在国立大田显忠院举行的第15周年延坪岛炮击战战斗英雄追悼及战胜纪念活动上致辞时表示:“在急剧变化的安保环境与威胁中,我们持续为朝鲜半岛的稳定与繁荣作出各种努力。”

安长官说:“15年前的今天,我们不得不面对悲剧性的现实”,“因朝鲜的突袭炮击,原本和平的延坪岛变成了炮声与火焰笼罩的战场。”

他还补充说:“今后,我军将针对敌人的任何威胁与挑衅确立完善的军事应对态势,坚定不移地守护祖国大韩民国。”

当天活动以“英雄们高贵的牺牲,我们永不忘记”为主题举行。故徐廷宇下士和故文光旭一等兵的遗属,以及参战官兵、安长官、陆军和空军参谋总长、海军参谋次长和国会相关人士等约280人出席。

纪念仪式前,海军陆战队司令官朱日石前往显忠塔和海军陆战队殉职者墓区等地表达敬意。

延坪岛炮击战是2010年11月23日下午2时34分朝鲜突袭炮击挑衅后,海军陆战队延坪部队官兵立即以K-9自行火炮反击并将其击退的战斗。在此过程中,2名海军陆战队员阵亡,2名平民死亡。

阅读韩文原文