2025-11-23 | 요하네스버그=송종호 기자

李总统力陈G20共同应对气候与灾害…“韩国将率先垂范”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统22日(当地时间)在南非举行的二十国集团(G20)峰会上表明韩国将积极参与气候与灾难应对,并强调需要从根本上改善能源基础设施体系以及加强国际社会团结。

李总统当天在南非约翰内斯堡纳斯雷克会展中心出席以“有韧性的世界”为主题的峰会第二场会议,强调“为应对气候危机,国际社会必须持续加强努力”。李总统在提到韩国近期确定了国家温室气体减排目标(NDC)后表示:“韩国政府也将作为国际社会负责任的一员,共同应对气候变化。”李总统还表示:“在能源转型过程中,应积极投资于韧性更强的基础设施体系”,并介绍称“韩国目前正在推进以可再生能源为基础的能源高速公路”。他接着说明:“我们还在扩大海上风电集群和分布式电网建设,并推广让全体国民受益的‘阳光收入’‘风力收入’等(利用可再生能源的)共享模式。”

李总统还表示:“韩国同样在努力打造‘无人被边缘化、免受灾难威胁的安全未来’,并向亚太国家支持洪水早期预警体系建设等减少灾难风险的项目”,“韩国将与G20成员国各位一道,积极参与加强灾难应对韧性的努力。”

最后,李总统就粮食危机表示:“韩国将把粮食援助项目扩大至17个国家,走在与国际社会团结协作的前列”,并再次强调将在构建应对气候、灾难、粮食复合危机的有韧性全球体系方面带头发挥作用。

? 李总统在G20阐述气候与灾难共同应对……“韩国将率先行动”

阅读韩文原文