2025-11-22 | 이경운 기자

便利店4900韩元 vs 酒店50万韩元……“蛋糕两极化”的经济学 [叩叩!智慧消费者]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“同样是圣诞蛋糕,一边4900韩元,另一边50万韩元。”

这是贯穿今年年末甜品市场的一个画面。一端是不到5000韩元的便利店蛋糕,另一端是首尔新罗酒店50万韩元的松露蛋糕。一个蛋糕上就完整映照出“消费两极化”的横截面。

━ 4900韩元的便利店蛋糕,为何还要排队 便利店行业今年同样在“万韩元以下蛋糕”营销上下功夫。部分便利店推出4900至9900韩元档的迷你、半份蛋糕,再加上APP预订、买一送一活动,瞄准“轻松买一个带走”的需求。在高物价、高利率下钱包变薄的消费者“仍想营造年末气氛”的心情,由便利店来承接。

对便利店而言,蛋糕并非像大型流通企业那样利润丰厚的品类,但作为年末限定的“活动商品”,起到留住忠实客户的作用。通过运转冷链物流网和自有品牌(PB)蛋糕生产线尽可能压低单价,再叠加信用卡公司合作、APP优惠券,进一步降低体感价格。

如此造就了“4900韩元蛋糕”。就在家门口,只要预订,无需排队或逛百货店。对全家分食来说分量可能偏少,但对一至二人家庭而言是恰到好处的“小确幸”甜品。

━ 每天3个、50万韩元……酒店蛋糕为何这么贵 另一端是超高价酒店蛋糕。首尔新罗酒店今年年末推出以白松露点缀的假日特别蛋糕“The Finest Luxury”。价格为50万韩元,使用稀缺的当季松露,每天最多仅预订销售3个。相比去年40万韩元的超高价蛋糕进一步提价,刷新了“酒店蛋糕最高价”纪录。

其他特级酒店也不落后。有的酒店推出30万至40万韩元档的蛋糕,以手工巧克力装饰、进口高端食材、限量数量等强调“稀缺性”。韩国知名酒店的圣诞蛋糕已进入单个远超20万韩元的“甜品通胀(甜品+通胀)”时代。

从经济学教科书的角度看,这类商品越贵反而可能越好卖,属于炫耀性消费商品。原材料、人工费、酒店基础设施成本高固然是事实,但价格中还包含“买得起这个蛋糕的人”这一象征与身份信号效应。把一张照片发到社交网络、告知“今年也在这里买了蛋糕”的那一刻,也是商品构成的一部分。

━ 同一个年末、不同的钱包……“蛋糕两极化”说明了什么 4900韩元蛋糕与50万韩元蛋糕的价差,很难仅用“材料不同”来解释。其间层层叠加着韩国家庭的处境与情绪,以及两极化的消费地形。

在实际收入增长缓慢的情况下,多数消费者的心理是“大额支出有负担,但不想放弃年末气氛”。对他们而言,便利店蛋糕是用少坐一次出租车的花费买来的年末情绪商品。而高收入、高资产阶层则带着“年末花这么多也可以”的情绪,把高价蛋糕与酒店住宿、套餐料理打包消费。虽在全体家庭中只占极少数,但对酒店来说是足以瞄准的目标客群。

结果,蛋糕市场呈现“极致性价比”与“极致炫耀”同时扩大的格局。中间价位的社区面包店和中小烘焙店被夹在便利店、大型连锁的折扣攻势与特级酒店的高端营销之间,越来越难以喘息。

━ 酒店也好,便利店也好……各自求生的战略 对酒店而言,超高价蛋糕不只是“昂贵的蛋糕”,而是品牌定位手段。考虑到限量、预订销售以及社交网络话题性,即便实际销量不大,也能有效强化“奢华酒店”形象。同时还能借此实现“锚定效应”,让价格相对合理(5万至10万韩元档)的其他蛋糕和甜品显得不那么贵。

便利店则相反,力图塑造“生活物价防波堤”形象。继面包、牛奶、便当之后连蛋糕也让人形成“来这里就能以这个价格买到”的认知,年末之后客户也会留下。这是利用大规模生产和流通网尽可能压低成本,再以活动、优惠券削减体感价格、扩大销量的战略。

阅读韩文原文