2025-11-21 | 박성호 기자

崔泰源“韩日共同思考低成本社会”……提议共享能源与医疗基础设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔泰源SK(034730)集团会长强调,韩国和日本应携手合作,超越现有资本主义的局限,思考向“低成本社会”转型。为此,崔会长提议韩日共享能源与医疗基础设施,并共同制定在两国初创企业解决社会问题时提供激励的方案。

崔会长21日作为嘉宾出席在日本东京大学安田讲堂举行的“东京论坛2025”商业领袖分会,他指出,随着人口结构变化和社会问题成本上升,以利润最大化为目标的效率中心型资本主义已无法持续。

他表示:“传统资本主义的结构是民间部门专注于利润最大化,政府用税收解决社会问题”,“如今解决社会问题的成本比过去增长快得多,现在需要包含社会价值效率的新经济模式。”

崔会长强调SK集团经营哲学SKMS(SK Management System)的核心要素“自发主动的头脑运用(VWBE)”,并解释通过激励引导成员积极参与的方式将成为新资本主义的动力。他说:“对头脑运用的激励实际上造就了全部差异”,并以SK过去10年在100多家社会企业实施的“社会成果激励(SPC)”实验为例。通过衡量社会价值并给予金钱回报,确认了实质性的业绩提升效果。

崔会长接着强调,如今能够以人工智能(AI)和数字技术为基础对社会经济成本进行量化,正是向“低成本社会”转型的机会。他解释,可以形成既降低税收又提升社会效率、同时为企业提供更多机会的结构。

崔会长表示韩日应共同思考向低成本社会的转型,并为此提出三项合作方案。首先,崔会长指出韩日两国对能源进口依赖度都很高,“如果共同储存、共享并运营能源,可以大幅降低两国成本”。

同时他强调两国在医疗基础设施与服务方面需要合作。他表示:“在快速老龄化之下,两国正投入巨额资金建设医疗和疗养基础设施”,“即使保险体系不同,只要部分引入相互认可制度,老年群体就能使用对方的医疗和疗养服务,从而减少重复成本。”

最后,崔会长提议把在韩国试行的社会成果激励(SPC·Social Progress Credit)扩大到日本共同运营。崔会长解释:“这是把两国作为‘社会问题解决试验场’,共同向创造社会价值的初创企业授予信用额度的方式”,“由此可以同时实现解决社会问题和激活创新生态。”

阅读韩文原文