正在对埃及进行正式访问的韩国总统李在明20日(当地时间)在开罗大学演讲中表示,“对和平的渴望在1919年如命运般彼此相遇”,突显韩国与埃及的关系。
李在明当天通过开罗大学演讲宣布中东构想,表示将以所谓“SHINE倡议”推进稳定(S)、和谐(H)、创新(I)、网络(N)、教育(E)。目标是通过该倡议提升两国作为朝鲜半岛与中东和平调停者的合作,把对朝鲜半岛无核化的支持扩大到中东。在经济合作方面,考虑到埃及是连接非洲、中东与欧洲的核心枢纽,决定推进《韩国—埃及全面经济伙伴关系协定》(CEPA)。
特别是李在明突出1919年,关注两国经历的冲突与和平的历史相似性,提议实现“共同繁荣”。李在明说明称:“埃及与韩国相距8000公里以上,是遥远的国家,但在对和平的长久渴望的历史面前,说两国连为一体也不为过。”他并表示:“韩国人与埃及人并未顺从地缘政治命运、满足于享受被给予的和平”,“分别又共同书写的对和平的渴望,在1919年如命运般彼此相遇”。这是指在一战战后处理过程中,1919年3月韩国爆发三一运动,埃及同时爆发反抗英国殖民统治的埃及革命。
李在明说明称,韩国与埃及同样位于大陆与海洋交汇、列强利害交错之地,冲突不断,因此有着长期渴望和平的共同点。
李在明表示:“韩国人以自主独立的意志,用响彻云霄的和平呼声战胜了日本帝国主义的无道刀枪。在埃及也有奋然而起、向全世界宣示独立渴望的这片土地的主人。”他还强调,1943年明文规定当时处于日本殖民统治下的韩国独立的所谓“开罗宣言”出自埃及。
强调韩国与埃及历史及地缘政治相似性的李在明表示“领导人的意志与决断也是守护和平的核心要素”,并高度评价总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西作为调停国主导参与了促成以色列与哈马斯停火的“加沙和平宣言”。李在明说:“塞西总统在两年间的加沙地带局势中没有放弃对话,始终未松开调停的纽带”,“不知疲倦的忍耐,结出了与特朗普(美国)总统共同主持的沙姆沙伊赫和平会谈这一宝贵成果”。他接着表示“李在明政府也希望结束南北敌对与对决的时代,开启和平共存与共同成长的时代”,再次强调分阶段的朝鲜半岛无核化构想。
李在明还将1978年作为首个阿拉伯国家承认以色列为国家并缔结和平协定的埃及前总统安瓦尔·萨达特的事例评价为“毫无畏惧地选择未来世代的决断”。萨达特前总统因这一功绩获得诺贝尔和平奖。李在明并补充表示:“大韩民国的道路也不例外。包括金大中总统在内的历任总统跨越禁区之线,开拓了朝鲜半岛和平的新道路”,“在两国历史中滔滔流淌的文明与和平之光,将成为实现两国共同繁荣的重要滋养。”






