2025-11-20 | 임혜린 기자

“韩国烧酒?度数太低”曾禁止进口的“这个国家”…明年起可出口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

马来西亚将自明年4月起,正式放宽酒类酒精度规定,以适配韩国产马格利酒和烧酒。

韩国食品医药品安全处20日表示,马来西亚政府已修订浊酒(马格利酒)和烧酒相关酒精度标准,使其符合韩国出口产品,预计自2025年4月1日起实施。该决定是马来西亚卫生部于本月12日(当地时间)在瑞士日内瓦举行的世界贸易组织(WTO)贸易技术壁垒委员会(TBT)上正式宣布的内容。

韩国产马格利酒和烧酒的生产度数为:普通马格利酒6度、水果马格利酒3度、水果烧酒12%至13%。但马来西亚政府2022年规定浊酒进口许可标准为12%至20%、烧酒为16%以上,韩国产品因“度数不足”被判定为不合格。由此出口中断,K-酒类业界一直面临巨大困难。

食药处与业界、大使馆等合作,自2022年起持续提议放宽监管,并递交意见书,与当地政府持续协商。2023年4月,马来西亚卫生部通知食药处,正在准备将度数标准下调至浊酒3%以上、烧酒10%以上的修订案。此后经双边会谈(2023年)、WTO TBT委员会(2023至2025年)等多种外交渠道持续磋商,马来西亚政府于上月最终批准修订案。

借此次度数标准修订,烧酒在马来西亚的官方标注名称也由原来的“Shochu”更正为“Soju”。由于东盟国家在食品安全标准上多参考马来西亚规定,预计此次变化将对K-酒类进军整个东南亚产生积极影响。

马格利酒出口企业麴醇堂海外事业部长金成俊表示:“马来西亚是自2018年起传统酒出口持续增长的核心市场,2022年起出口中断,损失相当大”,“食药处为化解业界困难积极应对,相信马来西亚的韩国传统酒市场将重新恢复活力。”

食药处长吴有敬强调:“马来西亚此次决定,是食药处多次提出意见并推动协商而取得的监管外交成功典型案例”,“食药处将支持韩国酒类业界按照修订后的规定顺利做好出口准备。”

阅读韩文原文