2025-11-20 | 이인애 기자

拖欠数千万韩元未还的前三星集团投手安志满被判“有期徒刑缓期执行”……“并无还款意愿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前Samsung Lions co., Ltd投手安志满以需要支付律师聘请费为由向汽车销售员借得数千万韩元后未予归还,因此被判处有期徒刑缓期执行。

20日,大邱地方法院刑事第3独任部部长法官朴泰安对被以诈骗罪起诉的安某判处有期徒刑6个月、缓刑2年,并命令社会服务80小时。

安某于2016年1月11日在大邱西区一家燃气公司办公室,对通过熟人介绍认识的汽车销售员称“我需要律师聘请费用,我会把我名下车辆设定抵押权,6个月后偿还本金”,并收到4750万韩元汇款。但直至约定还款期限届满仍未还钱,因而被起诉。

当时安某因2015年海外赌博事件被排除在韩国棒球总冠军赛名单之外,选手生涯实际上已无法继续,经调查其从一开始就没有偿还意愿或能力。

调查结果显示,安某所借款项并非用于律师费,而是用于偿还11亿9800万韩元第二金融圈债务中的一部分。此外还查明,其声称将设定抵押权的车辆此后已转给其他债权人。

法院指出“4750万韩元并非小数目,且损失未获弥补”,同时就量刑理由表示:“但考虑到其已支付部分借款,以及看不出其是故意实施犯罪等情节。”

阅读韩文原文