2025-11-20 | 이진석 기자

K Discovery通过产业通商委小组委员会……年内立法现亮光

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在技术窃取诉讼中协助中小企业与初创企业举证受害的“韩国式证据收集制度(K-discovery)”,已通过国会立法的首道关卡。

国会产业通商资源中小风险企业委员会当天召开法案审查小委员会,通过了《促进大中小企业共生合作法修正案》,为受害企业在技术窃取诉讼中提升法律应对能力、获得正当赔偿提供法律依据。

韩国式discovery制度是指,在专利及技术资料窃取相关诉讼中,不将举证受害的责任推给中小企业,而是将法院指定专家现场调查的结果用作证据。其特点是为改善企业间纠纷中受害方难以自行取得证据的现实,允许法院强制对方企业提交技术资料、合同书及内部文件。

由于该制度是执政党与在野党的共同承诺,且总统李在明自大选候选人时期起就强调引入的必要性,因此有望在年内完成立法。不过经营界方面担忧会出现滥诉和商业秘密外泄等问题。

阅读韩文原文