2025-11-19 | 양종곤 고용노동전문기자

“承包与分包工会可分开谈判”黄色信封法施行令24日立法预告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部将于24日公布俗称“黄色信封法”(《工会及劳动关系调整法》第2、3条修正案)的施行令,其内容允许原承包与分包工会分别与原承包企业方进行单独谈判。该施行令一旦确定,围绕“黄色信封法”的争议焦点之一——原承包与分包的谈判方式带来的混乱预计将得到理顺。但劳资双方都很可能对该施行令表示反对和担忧。

据劳动界和经营界19日消息,劳动部将于24日公布载有上述劳资谈判程序的“黄色信封法”下位法令(施行令)。劳动部将对施行令进行为期40天的立法预告,并听取劳资意见后最终确定施行令。

将于明年3月10日实施的“黄色信封法”,核心在于分包工会可与原承包企业方进行谈判。但“黄色信封法”中并未规定分包工会应以何种方式与原承包企业方谈判的程序。因此在现场,对于原承包工会与分包工会是否应统一谈判窗口后与原承包企业方谈判、分包工会能否与原承包企业方单独谈判等问题,解释不一。

据悉,劳动部将在“黄色信封法”施行令中写入可解释为分包工会能够与原承包企业方单独谈判的条款。这是为了利用在劳动条件存在显著差异时,可例外适用谈判窗口统一原则的谈判单位分离制度。据悉,施行令的制定逻辑是:原承包工会与分包工会在职种、工资水平、工作形态、谈判方式等方面差异较大,因此两个工会应分别与原承包企业方单独谈判。

但劳动界和经营界很可能对上述内容的“黄色信封法”施行令表示反对。该施行令与劳动界主张的、由劳资自主确定谈判程序的“自主谈判”方式相悖。一直主张原承包企业难以与众多分包工会逐一谈判的经营界,预计也会对扩大分包工会谈判权的施行令表示担忧。劳动部计划在公布施行令之后,于年内公开“黄色信封法”指导方针(指针)。

阅读韩文原文