2025-11-19 | 박형윤 기자

针对“9月统计遗漏疑云”的韩国国土交通部,主管部门称“本可事先提供”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌为将首尔全域指定为管控地区而“故意遗漏9月住宅价格统计”的韩国国土交通部,此前将统计法解释为“公布前的统计不可使用”,但经确认,国家数据处表明了“为依法履行职务可以使用”的立场。

据国民力量党议员金恩惠办公室18日消息,统计法主管部门国家数据处表示,“应考虑严格禁止在公布前提前提供统计的规定宗旨”,但同时指出,“考虑到统计法允许对委任、委托的统计予以事先提供的立法宗旨等,判断为依法履行职务可以使用”。统计法第27条第2款规定,在认定因经济危机、市场不安等情况相关机构需紧急应对时,可获取事前统计。这意味着,与国土交通部所称已获得事前统计但无法使用的解释不同,依据统计法第27条第2款,若出于履行职务目的,可以以公布前的统计为依据制定政策。

对于国土交通部解释称“委托机构不属于第27条第2款所规定的相关机构”,国家数据处也解释为“国土交通部同样属于相关机构”。国家数据处说明称,“相关机构是指与该统计对象的产业、物价、人口、住宅、文化、环境等相关的机构”,“委托机构也是将所辖领域统计编制工作委任、委托给其他机构的机构,一般情况下也应包含在相关机构之内”。这意味着,委托开展9月住宅价格走势调查的国土交通部同样属于相关机构,若出于业务目的,可在9月住宅价格走势调查公布前获取并使用相关资料。

有观点主张,向住居政策审议委员会的民间委员提供事前统计存在违法之嫌,但也存在不同意见。因为由国土交通部长官任命的住居政策审议委员在接受法律处罚时适用公务员拟制条款,并通过委员委任事前诊断书、宣誓书等签署承诺严守秘密。根据国土交通部训令,民间委员就以下事项宣誓将接受解除委任及相关法令规定的责任:△遵守在履行委员会职务过程中获取的秘密 △利用职务相关信息获取房地产、股票等财产性利益的行为 △通过研究课题和工程等获取利益的行为。

国民力量党议员金恩惠强调,“国土交通部即便现在撤回管控地区的适用,也将是有勇气的决定”,“对明显侵害国民财产权的违法行政解释得越久,政府政策的公信力就越是下降”。

阅读韩文原文