2025-11-18 | 손철 기자

[黎明] “现代汽车好,韩国才好”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

让千年古都庆州闻名全球的亚太经合组织(APEC)领导人会议本月初成功落幕。APEC领导人会议为总结变幻莫测的2025年、有力迎接新年带来了希望。今年年初随着美国唐纳德·特朗普第2期政府上台而席卷全球贸易秩序的狂风,在特朗普总统与中国国家主席习近平出席庆州APEC、并在阔别6年后于釜山会面谈判之后暂告平息。

与APEC领导人会议同期举行的“首席执行官(CEO)峰会”吸引了1700多名全球企业家参加。尤其是英伟达CEO黄仁勋在特别演讲中表示,将向韩国政府和三星集团、SK、现代汽车、NAVER集团供应人工智能(AI)革命必备的、规模达10万亿韩元的26万张先进图形处理器(GPU),打出“AI同盟”旗号,吸引了全世界的目光。更重要的是,一度毫无进展的韩美关税谈判在李在明总统与特朗普总统首脑会谈前戏剧性达成,使压在出口韩国身上的枷锁得以卸下。

李总统在与美国达成关税谈判次日、即10月31日会见贡献最大的四大集团掌门人时留下的话也令人印象深刻。因关税问题解决而卸下最大重担的现代汽车集团会长郑义宣致意称“非常感谢,我们真是欠了大人情”,李总统回应说“辛苦了,现代汽车好,大韩民国就好”。这既是领导者们克服在支配国际社会的实力逻辑下毫无过错却遭遇的国家性困难的温暖瞬间,据说财界更对李总统没有忽视一家企业的重要性可以有多大这一点深有感触。

李总统有关现代汽车的发言尽管调性略有不同,却让人联想起德怀特·艾森豪威尔政府时期美国国防部长查尔斯·欧文·威尔逊那句“对通用汽车(GM)好的事,对美国也好”。出身GM总裁的威尔逊在任命前的国会人事听证会上,被参议员问及当国家利益与GM利益冲突时将如何处理,他表明己见称“对美国好的事,对GM也好,反之亦然”,从而写下历史一页。

这或许是象征1953年早早超越美国汽车代名词福特、数十年间称霸美国乃至全球最大汽车公司地位的GM之言,但在美国至今仍被广泛传诵,用以代言GM与企业的重要性。事实也如此,GM一旦倒下,整个北美大陆将出现大规模失业,美国经济必然动摇。这也是2009年全球金融危机余波下GM申请破产保护时,美国政府提供495亿美元救助资金并成为大股东的原因。

1998年因国际货币基金组织外汇危机而濒临破产的Kia也被现代汽车集团接手,该集团克服无数挑战,于2022年进入世界三大汽车企业之列,并正快速追赶居首的日本丰田集团。已超越GM的现代汽车集团,在某企业专门机构的调查中,去年经济贡献额超过359万亿韩元,在韩国国内遥遥领先居首。这既有汽车产业在就业、生产、投资方面经济扩散效应巨大的特性因素,也因为在蔚山、光州、Asan、全州、光明、华城设有工厂、直接间接承担100万人以上就业的现代汽车与Kia的存在与国家利益直接相关。

郑会长16日在龙山再次会见李总统,再度对美韩关税谈判达成表示感谢,并表示今后5年将在韩国国内投资125.2万亿韩元。尤其决定全额支援一级合作企业今年承担的美国关税费用,证明“要还这份人情”绝非空话。

李总统“现代汽车好,韩国才好”的发言,与“企业好,国家才好”并无二致。李在明政府最为重视的国民生计问题取决于企业。若要壮大国力、不再屈从于强国的单边实力逻辑,就应迅速废除如金产分离这类落后于时代的规制,帮助企业家自由而富有创意地培育自动驾驶汽车、AI、生物等新产业。

阅读韩文原文