2025-11-18 | 글·사진(김제)=박신원 기자

“像法国面包一样好吃又好消化”…存在感提升的国产小麦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月10日,记者探访了位于全罗北道金堤的韩国产小麦面粉厂。穿过安静的面粉包装设施进入厂房内部,磨粉设备正伴随嘈杂的马达声忙碌运转。韩国产小麦中可能混入的杂质被筛除,经水浸润后多次研磨制成的白色面粉,依次被装入包装袋。

由“救活我国农村共同网络”运营的韩国产小麦面粉厂每小时可生产1.5吨面粉。经营该面粉厂的代表沈相俊说明称:“我们提升了过去仅相当于‘村口碾米坊’水平的韩国产小麦磨粉设施的技术,能够生产媲美进口面粉的高品质面粉”,“高筋粉、低筋粉等品类和品质也可按消费者需求定制生产”。

该面粉厂将本地生产的小麦磨成面粉供应给韩国糕点烘焙业界,并自行生产销售使用韩国产小麦的面条产品。考虑到大型面粉企业每天生产约1700吨以上面粉,其规模虽小,但反而更适合韩国产小麦市场。因为韩国产小麦产量少,无法委托大型面粉厂加工。今年韩国产小麦产量也仅约4.5万吨。

与“韩国产小麦难以制作面包或饼干”的偏见不同,近来糕点烘焙业界对韩国产小麦的需求也在增加。其特性与被视为高端面粉的法国面粉相似,可放心食用的有机面粉品质也是优势。

位于全罗北道完州的Bon&Highly咖啡馆门店只销售用韩国产小麦制作的面包。在这里使用阿里黑麦、锦江小麦等制作韩国产小麦面包的烘焙师金智贤说明称:“韩国产小麦与进口小麦相比在含水量和黏性上有差异,最初制定配方的过程中需要更多摸索”,“但实际做出来后,面包和用进口小麦一样好吃,顾客说消化好,会持续回购”。他还表示:“只要用过韩国产小麦,就没有理由不用”,“需要让加工企业和消费者有更多接触韩国产小麦的机会”。

韩国农林畜产食品部从2021年至今年实施了“第一次小麦产业培育基本计划”。有观点指出,今后要进一步扩大韩国产小麦消费,必须开发加工企业所需的品质,并能够持续供应品质均一的面粉。农村振兴厅农业研究官姜天植表示:“此前使用进口小麦的企业,一旦试用韩国产小麦,很多都愿意继续使用”,“需要进一步提升韩国产小麦的价格竞争力,推广普及以让更多人使用和品尝”。

阅读韩文原文