2025-11-18 | 조수연 기자

aespa温特也中招…“十年来最严重”史上级流行的“流感”究竟如何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在流感(流行性感冒)快速扩散之际,女子组合aespa成员Winter也出现流感症状,缺席演唱会。

据疾病管理厅18日消息,过去一周(第45周·11月2日至8日)到300家哨点监测医疗机构就诊的流感疑似患者为每1000名门诊患者50.7人,较前一周(22.8人)增加122.3%。这是同期基准下近10年来的最高值。若限定为7至12岁,疑似患者达每1000人138.1人。

面对这一扩散势头,疾病管理厅于上月17日发布“流感流行注意警报”。除新冠疫情时期外,这是近10年中最早的一次发布。

与此同时,近日有消息称aespa的Winter也因流感症状未能登上世界巡演泰国站舞台。所属公司SM娱乐表示,“根据医生充分休息的建议,判断难以参加当天预定的试音活动和演唱会”,“这是以艺人健康与安全为最优先考虑作出的决定,请予理解”。

由流感病毒引发的流感以突发高热为特征。症状远比普通感冒严重,并伴有严重疲劳感、肌肉疼痛、寒战、头痛、咽喉痛等。通常发热和全身症状持续2至3天,约一周大多可以恢复,但咳嗽可能持续数周。

尤其是儿童、高龄者、慢性病患者、免疫力低下者,发展为肺炎等并发症的风险较大。专家强调,“如果还没有感染流感,现在接种疫苗也是最佳选择”。

健康成年人通过接种疫苗可期待70%至90%的预防效果,也能降低重症和死亡风险。

据疾病管理厅,2025年流感预防接种支援对象为△出生6个月至13岁儿童△孕妇△65岁以上老年人。20多岁成年人不属于国家支援对象,需在医院、诊所自费接种,费用为2万至4万韩元。疫苗效果在接种后约2周开始显现,可维持约6个月。

疾病管理厅厅长任承官表示,“最有效的预防方法就是接种”,并叮嘱,“65岁以上老人和13岁以下儿童等国家预防接种对象一定要接种”。

阅读韩文原文