2025-11-17 | 심기문 기자

Hyundai-Rotem强化与配套企业共同成长生态

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai-Rotem(064350)着手加强与主要合作企业的共生合作及未来共同成长。

Hyundai-Rotem17日表示,14日至15日两天在济州西归浦市Haevichi酒店度假村举办了“2025 Hyundai-Rotem合作伙伴日”。

自2005年起举办的合作伙伴日,是为在信任基础上加强与合作企业共同成长与共生合作的交流平台。本次活动有Hyundai-Rotem代表理事社长李镕培及主要高管,以及国防解决方案、铁路解决方案、生态环保平台等各事业本部的100家合作企业参加。

李社长在致辞中表示:“世界正在快速变化,客户的期待值日益提高”,“但我们将像此前一样,与各位合作企业一起持续变革与创新,把危机转化为机遇”。

在此次活动上,Hyundai-Rotem分享了截至今年三季度末创历史最高的4.2万亿韩元规模订单发包等与合作企业的接单成果。这一数字比5年前的2.1万亿韩元增长了2倍。

在内外部不确定性加剧之际,Hyundai-Rotem更加致力于加强与合作企业的共同成长,是因为技术霸权取决于质量与交期。其判断是,接单产业若没有与国内合作企业的系统化供应链和信任,难以充分反映需求,交付也无法如期完成。

特别是Hyundai-Rotem的主力产品K2坦克与KTX,国内生产零部件比率达90%,与国产合作企业的共生不可或缺。Hyundai-Rotem正利用这一国产供应链,为构建稳定生态体系及激活国内产业作出贡献。

李社长表示:“全球范围内以人工智能(AI)为中心的产业转型正在全面推进”,“为应对全球供应链监管强化,将构建可持续且富有弹性的供应链体系,与合作企业携手实现未来事业的成功”。

阅读韩文原文