2025-11-17 | 광주=박지훈 기자

“金东灿起跑” 光州北区厅长民主党热门人选出版纪念会人潮涌动…气氛火热

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《金东灿的出发》

在明年地方选举中被视为光州广域市北区厅长共同民主党有力候选人之一的前光州广域市议会议长金东灿,其出版纪念会气氛热烈。

14日,前议长金东灿在光州设计振兴院活动厅通过其著作《金东灿的出发》宣布新的政治起点。

出版纪念会未邀请现任国会议员和地方政府首长,而是以青年代表、小工商业者代表、地区经济与劳动界及宗教界人士、市民和支持者为主,配合李在明总统的国民主权时代,以以地区居民为中心的读书音乐会形式举行。参加者超过3000人,场面盛大。

此次出版的著作《金东灿的出发》是一部政策建言书,回顾了金前议长多年来为光州发展奔走现场所积累的政治经验与成果,并提出了光州与北区应迈向的未来蓝图。

尤其他在书中提出了与人工智能(AI)产业相结合的岗位创造、建设青年愿意留下的希望之城、文化与艺术相协调的城市再生等具体愿景,受到关注。

当天活动以祝贺演出开场,随后依次进行作者介绍、致辞以及与市民直接交流的“与作者对话”环节。此外,致辞环节由当地青年男女登台,毫无保留地讲述了有关青年问题的真实现实故事,引人注目。

金前议长在以脱口秀音乐会形式进行的对话时间里,始终以真诚朴实的表达与观众交流,就光州北区的现实课题与发展方向阐述了深入见解,引发强烈共鸣。

前议长金东灿表示:“光州正处于面对第四次工业革命这一巨浪、必须开启新航程的重要关口”,“书名中的‘出发’不仅是简单的开始,更是回归初心、与市民共同呼吸、打造更大的光州与北区的意志表达”。他接着强调:“AI技术固然重要,但光州的未来终究在于‘人’”,“将全力以赴,以温暖的共同体意识为基础,构建人人都能享有公平机会的可持续城市生态”。

另一方面,前议长金东灿曾历任光州北区议会议长和光州市议会议长,此后一段时间过着在野的政治生活。他最初一直在考虑是否参选区厅长,而其为光州型岗位(光州全球汽车)的成功所作的献身性贡献再次受到关注。

阅读韩文原文