2025-11-17 | 우승호 기자,성예현 인턴기자

K生物技术出口1万亿时代…十年间平均合同额增2.6倍 [AI棱镜*企业CEO新闻]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲ AI 棱镜* 定制化经济简报 * 编者注:‘AI PRISM’(Personalized Report & Insight Summarizing Media)是在韩国言论振兴财团支持下开发的“基于人工智能(AI)的定制化新闻推荐与摘要服务”。按读者类型精选提供6条定制新闻

? 大型药企伸出合作之手的韩国生物医药,1000万亿投资 [AI PRISM x D?LOG]

[主要议题简报]

■ 七大集团1000万亿韩元国内投资与经营环境变化:三星集团、SK(034730)、现代汽车等七大集团公布合计1000万亿韩元规模的国内投资计划,显示出韩美关税谈判之后强化国内投资的意愿。管理层面临在大规模投资机会与急升的融资成本之间,于3个月内重新检视投资优先顺序与资金筹措战略的局面。

■ 韩国生物医药技术出口万亿韩元时代与平台竞争力:国内生物医药企业技术出口的平均合同规模突破1万亿韩元,依托ADC、双抗等平台技术实现了质的成长。平台技术业务扩展性高、可提供可持续的盈利模式,管理层需在年内明确自身核心技术的平台化可能性与全球合作战略。

■ 利率上升与供应链重组带来的财务风险管理:国债收益率刷新年内高点,贷款利率逼近6%,特斯拉的去中国化战略正在加速全球供应链重组。管理层面临复合课题:既要为融资成本上升优化负债结构,又要通过供应链多元化把握新的业务机会。

[企业CEO关注新闻]

1. 三星集团450万亿、现代汽车125万亿……做大国内投资盘子

在与李在明总统的会面中,三星集团、SK、现代汽车等七大集团公布了合计1000万亿韩元的国内投资计划。现代汽车提出125.2万亿韩元,为历史最大规模;SK表示将向龙仁半导体集群追加投资600万亿韩元。为回应韩美关税谈判后对赴美投资加强的担忧,政府承诺大力放宽监管,企业则承诺扩大国内投资并创造6万个就业岗位。李在镕 Samsung Electronics会长提及平泽P5动工,强调将确保国内产业投资不被缩减。

2. 现代汽车集团全额支援一级供应商对美关税

现代汽车集团将在2026~2030年五年间于国内投资125.2万亿韩元,比此前五年的89.1万亿韩元多出36.1万亿韩元,为历史最大规模。将向AI、SDV、电动化等未来新事业集中配置50.5万亿韩元,并建设AI数据中心和机器人整机制造工厂。集团将全额支援一级供应商的对美关税,并为约5000家二、三级供应商开发新项目,共享关税谈判达成所带来的每年最多4万亿韩元的成本节约效果。

3. 技术出口、新药、并购……令大型药企着迷的韩国生物医药

国内制药、生物企业技术出口的平均合同规模达8.4亿美元(约1.2226万亿韩元),较2021年增长2.6倍。今年共签署16笔合同、总额134.9362亿美元,交易集中于礼来、阿斯利康、GSK等全球大型药企。凭借Alteogen(196170)、LigaChem Bio(141080)、ABL Bio(298380)等的成绩,市场对韩国企业的信任得以建立,并超越单纯技术转让,实现了扩大首付款乃至进行持股投资的质的飞跃。

[企业CEO参考新闻]

4. 特斯拉低价车型80%自中国采购……LG新能源、三星集团SDI等成为替代选项

特斯拉因特朗普政府的高关税政策正式推进去中国化战略,韩国电池企业作为替代方案浮现。特斯拉此前80%的LFP电池由中国宁德时代供应,但在美国产车辆中予以排除,并将从明年一季度开始自主生产。LG新能源凭借在美国的自有工厂和为期三年、规模6万亿韩元的ESS供货合同证明了竞争力,三星集团SDI正在商讨年规模3万亿韩元的ESS电池供货。

5. 国债不安搅乱金融市场……存款、贷款利率接连上升

即便在韩美关税达成协议之后,国债收益率仍创下年内最高,3年期达2.944%、10年期达3.317%。外国投资者净卖出10年期国债期货2.3818万亿韩元,明年国债发行规模将增至232万亿韩元、增长12%,供需不安加剧。随着5年期银行债利率上升至3.399%,四大银行混合型住房抵押贷款利率最高达6.06%,两年来首次突破6%。

6. 集中于业务扩展性大的平台……ADC、双抗等产品线亦多元化

国内生物企业技术出口的平均合同规模从2017年的1.5亿美元增至今年的8.4亿美元,增长5.6倍,今年合同的70%以平台为基础。ABL Bio的Grabody-B、Alteogen的ALT-B4等平台技术不局限于特定药物,业务扩展性高,且研发费用低于新药。Alteogen的Keytruda Qlex已获FDA批准,柳韩洋行(000100)的Leclaza被NCCN指南列为一线治疗优选方案。

▶ 阅读原文:营业利润激增的SK海力士登上“3.7万亿净现金富豪”之位

▶ 阅读原文:业务多元化亮眼的LG Innotek……车载电子、基板营业利润跳增3倍

▶ 阅读原文:“美元指数上涨3%时韩元价值下跌6%”

? 2025年11月17日(周一)头版开箱 [ON AIR Seoul Economic Daily]

阅读韩文原文