2025-11-17 | 이인애 기자

堂堂通过号称极难的“日本司法考试”…引发热议的26岁韩国留学生是谁?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名在日本留学的韩国留学生通过日本司法考试,受到两国法律界关注。主角是高中一年级时赴日求学的黄允泰(26岁)。

据联合新闻15日报道,在日本留学的黄某近日收到日本司法考试的合格通知。2014年他还是高一学生时,随被派往日本工作的父亲移居大阪,正式开始留学生活。在陌生环境中坚持学业的黄某随后考入日本名校庆应大学法学部并完成本科课程。目前他就读于大阪大学高等司法研究科(法学院),正在接受日本法律人才培养课程。

本科期间他也曾短暂回到韩国。2017年大学一年级时他回国服完兵役,之后重返日本全力投入司法考试备考。备考过程中最大的障碍是语言。黄某回忆称:“由于留学时间不长,为准确理解判例和法哲学而迅速提升日语能力是最困难的。”

经过激烈努力,黄某通过日本司法考试,迈过了进入当地法律界的第一道门槛。他表示,今后计划先在日本积累律师实务经验,再决定长期职业方向。

他跨越学业、兵役、语言三重障碍的合格消息,在日本国内也被视为罕见案例而受到关注。由于韩国出身者通过日本司法考试的情况并不常见,当地法律界预计将持续关注黄某今后的动向。

阅读韩文原文