2025-11-16 | 파주=이경환 기자

美军归还用地开发亮绿灯…京畿北部“半是期待半是忧虑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统表示将积极解决集中在京畿北部的驻韩美军归还供地问题,相关地方政府对多年夙愿有望解决表达了期待。也有部分意见对未提出更具突破性的支援方案表示遗憾。

李总统14日在京畿道坡州市举行的“倾听京畿北部的心声”市民座谈会上承诺解决美军归还供地问题。支援方案的核心是将目前5年的租赁期限最长延长至100年,购买时的偿还期限也由现行20年延长至50年。对于归还被推迟数十年、地方社会不满日益加剧的东豆川凯西营,李总统也指示国防部努力尽快移交管辖权。

事实上,美军供地一直被视为京畿北部地区发展的重大障碍。2000年代以后,散布全国各地的美军基地被整合迁至平泽等地,成为归还对象的美军供地达180平方公里,其中80.5%(145平方公里)集中在京畿北部。京畿北部的归还对象供地中约20平方公里仍由美军使用,72平方公里(22处)被划为可开发用地。

当天座谈会集中讨论了美军归还供地问题,各地方政府对李总统积极提及美军供地问题表示欢迎。京畿道知事金东兖当天在社交网络服务(SNS)上强调:“再次确认了对驻韩美军归还供地开发最为积极的李在明政府的意志”,“京畿道也将积极支持,使归还供地成为京畿北部发展的‘游戏规则改变者’”。

不过也有人担忧,财政条件薄弱导致难以推进实质性开发。京畿北部相当多的地方政府财政自立度不高,数百亿韩元的租金可能成为负担。

例如,位于议政府市可能洞的红云营归还面积为83.6万平方米,若要开发,地方政府每年需承担的租金估计就达150亿至200亿韩元。在座谈会上获得发言机会的一位参会者表示:“议政府市的财政自立度仅为22%,每年承担200亿韩元很困难,而且因预算不足,自主开发也不容易。”

京畿北部各地方政府对未出台无偿让与等对策感到遗憾。一位地方政府相关人士表示:“考虑到因重叠管制导致财政自立度偏低的地区现实,如果能出台无偿让与这样的对策就更好了。”

此前,梨花女子大学曾于2013年计划在坡州市爱德华兹营用地上建设校区,但因国防部要求高达数千亿韩元的土地补偿费而未能实现。东豆川市的美军供地占全市面积的42%,以市财政进行开发在现实中并不容易。

阅读韩文原文