那一天的新闻已经过去,但其意义留存至今。“今日的那一天”透过过往的记录解读当下。〈编者按〉
12年前的今天,2013年11月16日上午8时55分,首尔江南区三成洞I'PARK公寓瞬间陷入一片混乱。一架从金浦机场起飞、前往全北完州LG电子工厂的民用小型直升机直接撞上了公寓高层。
该直升机原计划在首尔蚕室搭载LG电子高管后飞往完州。然而,在浓雾导致视野难以确保的天气中仍勉强起飞,最终未能避免惨剧。
事故发生后火焰腾空而起,2名驾驶员在现场死亡。公寓居民中未出现人员伤亡。
◇偏离“汉江航线”的直升机撞上公寓=当时首尔全境浓雾弥漫,能见度不足100米。尽管如此,直升机仍于上午8时40分从金浦机场起飞。起飞后的直升机在8时50分左右经过鹭得岛,脱离汉江上空。随后进入高层建筑密集的市中心上空仅5分钟,便撞上三成洞I'PARK公寓23至26层附近。
直升机在撞击后立即爆炸坠落,陷入火海。消防部门在10多分钟后赶到并扑灭火灾,但2名驾驶员最终未获救。
公寓外墙及30多块玻璃窗破碎,8户居民共32人疏散。部分居民因受到冲击前往医院接受治疗,但无重伤。永东大路一带交通瞬间瘫痪。
◇“浓雾密布仍旧”……终究是“勉强起飞”=根据韩国国土交通部航空·铁道事故调查委员会的最终报告(2015年),事故的决定性原因是驾驶员勉强飞行的判断。
当日上午7时30分左右,机长从家中致电金浦机场气象台确认气象状况。据此他曾作出取消飞行的判断,但在得知情况的公司运航负责人表示“如果气象不好,可以从金浦出发”后,他再次决定飞行。
副驾驶也曾四次向蚕室直升机场管理人员询问气象状况,得到的答复是“1.1公里外的清潭大桥都看不见”“90米前的建筑也很模糊”,但仍强行起飞。
调查委员会指出,LG电子除直升机团队外未设置独立的运航管理人员是问题所在,即实际上没有人承担运航管控职责。此后LG电子表示“尊重调查结果”,并承诺招聘运航管理人员等改善安全程序。
◇曾驾驶总统专用直升机的老手们的最后一次飞行=事故直升机机长朴仁圭为空军士官学校第26期出身的预备役中校,在全斗焕、卢泰愚政府时期驾驶总统专用直升机超过12年,经验丰富。他在空军服役21年、飞行时间超过6500小时,1999年被LG电子特招为首席机长,享受常务级待遇。
同机的副驾驶高钟镇(时年37岁)也是空军士官学校第48期出身的预备役少校,拥有约3300小时飞行经历,曾任总统专机驾驶员。他于事故发生约9个月前的2023年2月入职LG电子。
灵堂设于首尔松坡区首尔峨山医院。LG电子与遗属协商后按四日葬办理丧事,在出殡日11月19日,包括南相建副社长在内的200多名员工出席了告别仪式。依照保险程序,两名驾驶员各获赔20万美元(韩华集团约2.1亿韩元)。
◇法院“LG电子应向居民各赔偿40万至60万韩元”=198名受害居民对LG电子提起损害赔偿诉讼。首尔中央地方法院民事第34部(审判长尹相道部长法官)判决原告部分胜诉,指出“LG电子有义务在直升机难以飞行的气象条件下限制运航以防止事故”。
审判部认定“在浓雾中为员工便利强行飞行的过失十分明显”。据此,因直升机撞击直接受害的102栋92名居民各获60万韩元,其他栋94名居民各获40万韩元的精神抚慰金。判决书称“事故冲击声与残骸暴露造成的精神损害较大,修复过程中噪音、粉尘等生活不便也随之而来”。






