2025-11-14 | 유민환 기자

Jejuair受日本地震传言等冲击三季度转亏…营业亏损550亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Jejuair(089590)14日表示,今年第三季度合并口径营业收入3883亿韩元,营业亏损550亿韩元,当期净亏损602亿韩元。

营业收入较去年第三季度(4805亿韩元)减少约19%,营业利润和净利润由去年的465亿韩元、506亿韩元转为亏损。

今年第三季度韩元对美元平均汇率较去年上升,导致以美元结算的飞机租赁费和维修费等成本增加,被视为业绩不佳的原因。中短程航线上各航空公司运力增加、价格竞争加剧也产生了影响。此外,Jejuair的日本航线占比较大,受日本地震传闻影响,日本航线未能享受到旺季效应,中秋假期又落在10月,均带来了不利影响。

Jejuair在去年引进2架新一代飞机B737-8之后,今年又追加引进6架,着力推进机队现代化。Jejuair目前持有的43架客机中,新一代飞机占比达18.6%。同时,包括5架B737-800NG和8架B737-8,自购飞机增至共13架,正在改善经营体质。Jejuair期待通过归还机龄较长的飞机、购买引进新飞机的飞机运营方式转变,每年节省约14%的运营成本。

Jejuair相关人士表示:“在竞争加剧的情况下,将通过机队现代化和扩大自购飞机比重来改善体质,确保差异化的成本竞争力”,“将构建可持续的盈利结构以打造增长基础,并集中力量改善业绩”。

阅读韩文原文