2025-11-14 | 김예솔 기자

[快讯]韩国中小企业部第二次官由民主党政策委专门委员李炳权出任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党政策委员会专门委员李炳权14日被任命为Ministry of SMEs and Startups第二次官。

总统室发言人金南俊当日在首尔龙山总统室通过记者会作出上述通报。李专门委员在记者会后就任命发表感想称:“被任命为负责大韩民国经济根基——小工商业者、个体经营者政策的韩国中小风险企业部第二次官,我深感责任重大”,“为稍稍减轻现场经营困难和两极化时代小工商业者的艰难、打造充满活力的营生现场,我将竭尽全力。”

李专门委员毕业于光州东信高中和延世大学经济学系,通过第39届行政高等考试。他在中小风险企业部历任小工商业者政策科长、政策企划官,并曾任首尔地方中小风险企业厅厅长。目前担任民主党政策委专门委员。

此前,专责小工商业者的第二次官一职曾传出由前总统室个体经营秘书官印泰渶出任。围绕印前秘书官(金於俊的妻弟)的内定传闻,上月召开的中小风险企业部国政监查中在野党持续发起攻势。当时中小风险企业部长官韩成淑以“最终判断由人事权者作出”为由回避了正面回答。

阅读韩文原文