2025-11-14 | 이완기 기자

苏格兰将发行"苏格兰裙债券"…"与英格兰合并以来首次"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

苏格兰自治政府将发行规模15亿英镑(约2.8万亿韩元)的债券。这是苏格兰自1707年与英格兰合并以来首次通过自主债券在市场上筹资。

据《金融时报》(FT)、BBC等报道,苏格兰自治政府首席大臣约翰·斯温尼13日(当地时间)表示:“苏格兰的‘kilt’债券将在2026~2027财年发行。”由于英国国债被称为gilt,苏格兰债券在市场上被称为kilt。

苏格兰计划将债券资金投入住房、道路、医院、学校等主要社会基础设施投资。不过,发行时间和规模可能会根据议会选举及未来经济走势进行调整。副首席大臣凯特·福布斯解释称:“明年1月预算程序结束后,将启动发行主承销商的选定工作”,“目标是在夏季之前完成所有必要准备。”

苏格兰发行债券被评价为超越单纯筹资、具有历史象征意义的举措。17世纪后期苏格兰贸易公司破产后财政动摇,1707年与英格兰合并,自那时起债券发行权也移交给了英国中央政府。此后,苏格兰以2014年独立公投为契机扩大了权限,自2015年起可自行发行,但此次是首次实际发行。斯温尼表示:“这是为苏格兰准备自主判断、自主负责的未来而构建制度基础的过程”,并强调“将以更高效、更负责的方式举债”。

与此同时,穆迪和标普分别授予苏格兰债券Aa3和AA的投资级信用评级,与英国国债处于同一水平。但由于市场规模较小,预计实际发行利率将高于英国国债。富达国际基金经理迈克·里德尔表示:“如果给出合理水平的利率溢价,将具有充分的投资吸引力。”

阅读韩文原文