2025-11-13 | 순천=박지훈 기자

再说“钱、钱”也还是庭园…吸金效应带来游客的“黑洞”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国第1号国家庭园——顺天湾国家庭园的价值正在飙升。

这里是在韩国国际活动史上留下一笔的2023顺天湾国际庭园博览会的历史性主舞台。顺天湾国家庭园(28万坪)的价值也高达6.1万亿韩元。树木、土地等净资产价值每年增长10%以上,每年还额外创造约1600个就业岗位。加之带来1168亿韩元的经济波及效应,已成为地区经济新的增长引擎。

今年顺天湾国家庭园的价值乃至协同效应同样极为可观。参观人数突破400万人(截至11日),通过多样化收益结构的升级,营业收入大幅超过100亿韩元的目标值。

第400万名参观者是来自法国的外国游客丹妮尔女士及其女儿安娜,再次证明顺天湾国家庭园已超越国内,成为世界各国游客喜爱造访的全球性庭园。

母亲丹妮尔表示:“准备韩国旅行时搜索了韩国旅游发展局网站,决定来访顺天湾庭园”,“仅仅在广阔的庭园中散步就让人心情平静,享受到在城市里难以感受的悠闲”。

正如突破400万人所显示的,它在创造新的收益模式方面也发挥了重要作用,切实起到了地区经济良性循环的作用。

通过利用顺天湾国家庭园品牌的门票收入、节庆及文化活动运营、纪念品销售、餐饮设施扩大等多元化收益结构,构建了稳定的财政运营体系。其结果是实现营业收入100亿韩元,庭园正成长为自行创造收益并贡献地区经济的未来产业。

此外,以“收益型庭园模式”为基础扩散的“庭园经济学(顺天庭园经济)”延伸至住宿、餐饮、交通、文化艺术、市中心商圈,向地区经济整体扩散波及效应。

顺天湾国家庭园的价值并不止于单纯的收益指标。市民与游客不仅欣赏景观,还通过散步、休息、体验、演出、节庆在庭园中享乐,这使其成为市民和全罗南道东部地区居民无需远行即可享受文化生活的生活圈文化据点。

同时,它还扩展为无法单纯以金额和数字换算的全国最佳疗愈空间、幸福与心理治愈的空间,成为顺天市民最大的自豪。

通过顺天湾国家庭园获得的收益,今年冬天预计将进一步最大化。

今年冬季代表内容“圣诞老人庭园”即将登场。从11月末起,将以湖水庭园、落羽杉路、Duda House、秘密探险、美国庭园等为中心安装照明和装置物,把庭园各处装点成圣诞氛围。

与以往以部分拍照点为中心的布置不同,今年最大的变化是将整个庭园打造成一座冬季童话庭园。以自然中的林间小路和湖水为背景,加上照明、圣诞树与音乐,呈现与市中心不同的“以自然为基础的圣诞庭园”。

顺天市长卢官奎表示:“庭园创造的文化与经济效应正渗入韩国的日常生活”,“将以此次成果为基础,推进2025年吸引参观者500万人、实现营业收入150亿韩元、扩大各季节特色内容、强化疗愈项目与文化活动等计划”。

阅读韩文原文