2025-11-13 | 박성호 기자

KOTRA在东京时尚中心举办'K-美妆·时尚快闪店周'

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩贸易振兴公社(KOTRA)表示,自13日起五天,将在日本东京表参道猫街举办“Qoo10 Japan强力卖家培育项目联动快闪店周”。

此次快闪店与日本大型在线流通渠道Qoo10 Japan合作,以运营专题企划展专用页面与现场快闪店并行的线上线下(O2O)展示形式进行,旨在让日本消费者接触韩国消费品。

“Qoo10 Japan强力卖家培育项目”是KOTRA与Qoo10 Japan自2020年起,面向希望入驻Qoo10 Japan的韩国企业提供入驻咨询、基础营销培训及分阶段定制化支持的项目。此次活动有K-beauty和时尚杂货领域的20家韩国企业参与,以日本10至30多岁女性消费者为主要目标,开展展示陈列及可亲自试用产品的体验型营销。还可通过二维码即时结算。

尤其在化妆品方面,韩国在日本进口市场上超越法国,以2025年7月累计计算跃居第一,热潮持续,预计通过此次活动可提升各企业在日本的品牌知名度。实际上,韩国去年对日化妆品出口额为10.4亿美元,同比增长29.1%,首次突破10亿美元。

KOTRA日本地区本部长朴容民表示:“日本MZ世代对新趋势接受度高,已成为K-beauty与时尚的主要消费群体”,“将通过此次快闪店联动线上平台与线下现场,支持进一步提升韩国消费品在日本的品牌知名度。”

阅读韩文原文