2025-11-13 | 부산=조원진 기자

釜山市教育厅减免游泳池、校内小卖部等共有财产租金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市教育厅13日表示,为减轻因经济长期低迷而陷入困境的小微工商户和中小企业的负担,将大幅减免游泳池、学校小卖部等公有财产的租金。

本次措施依据的是允许在灾难情况以外、经济条件恶化(如经济低迷)时也可下调租金的《公有财产及物品管理法施行令》,适用对象为今年1月1日至12月31日期间的租金。市教育厅方针是,除现有公有财产承租人外,还将追溯适用至今年1月,甚至对租期已结束的情形也广泛适用。

租金减免实行差别适用。租金不足1亿韩元的减免50%,1亿韩元以上不足5亿韩元的减免40%,5亿韩元以上的减免30%。该期间内到期应缴的租金最长可延期1年缴纳,滞纳金也减轻50%。

适用对象可通过中小企业现况信息系统出具的“中小企业(小微工商户)确认书”进行确认。符合减免条件者附上确认书提交申请后,各机构和学校将确定减免金额,并进行减额或退款处理。具体受理日程和方式等将由相关机构另行通知。

教育厅长金锡俊表示:“将以租金减免、缴纳延期、滞纳金减轻的组合方式,减轻小微工商户和中小经营者等的租金负担”。

阅读韩文原文