2025-11-13 | 오태식 기자

“KLPGA长打手”黄裕敏戴上“LPGA面具”开球距离仅第115位?实际与“世界第一蒂蒂坤”不分上下[吴泰植的高尔夫故事]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将于2026年以美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛新人身份亮相的黄裕敏,今年在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛开球距离项目排名第六(252.48码)。虽比去年的253.76码(第四位)略有下降,但作为KLPGA巡回赛的代表性远距离选手毫不逊色。

然而,若把黄裕敏今年的252.48码代入LPGA巡回赛开球距离排名,则介于第114位(252.97码)的罗斯·张(美国)和第115位(252.43码)的高真荣之间,恰好相当于第115位。但国内没有哪位高尔夫球迷会认为,被称为KLPGA巡回赛“突击队长”的黄裕敏在LPGA巡回赛的开球距离会被挤出百名之外。因为大家都知道,KLPGA巡回赛与LPGA巡回赛的平均开球距离差距十分明显。此前从国内赛场转战LPGA赛场的选手中,从未有过击球距离减少的情况,这一事实便是证明。

仅看今年韩国唯一的LPGA新人尹伊娜的例子便可确知。去年尹伊娜在KLPGA巡回赛开球距离排名第二(254.98码)。目前在LPGA巡回赛开球距离排名第14位(272.77码)。距离差达17.79码。

再看尹伊娜之前进军LPGA巡回赛的KLPGA选手,两个巡回赛之间的平均距离差距同样明显。虽无法精确核实,但把韩国女子高尔夫球手成为LPGA新人那一年的击球距离与前一年在KLPGA的击球距离做比较,大致可以做出分析。

2023年LPGA巡回赛新人王柳海兰的两个巡回赛击球距离差距也十分明显。柳海兰在赴美前的2022年KLPGA巡回赛中开球244.60码,排在开球距离项目第19位。第二年赴美后平均259.95码,排名第57位。排名下降,但距离反而增加了15.35码。

2021年成为LPGA巡回赛新人的韩国代表性远距离选手金亚林也呈现类似情况。那一年金亚林在LPGA巡回赛开球276.76码,远距离排名第五。这一距离是历代LPGA巡回赛韩国女子球手的最远记录。2020年在KLPGA巡回赛远距离排名第一的金亚林,当时开球259.51码。两个巡回赛的距离差达“17.25码”。2019年成为LPGA新人王的李贞恩6的距离差同样很大。李贞恩6在2019年以265.46码排在LPGA远距离榜第34位。赴美前的2018年在KLPGA巡回赛中为250.22码(第9位)。相差“15.24码”。李贞恩6在2020年因新冠疫情影响主要在国内赛场比赛,发球平均247.31码(第8位),比2019年在LPGA巡回赛的击球距离减少了18.15码。

对比最近几年的记录,可以分析出KLPGA巡回赛与LPGA巡回赛之间的距离差修正值大约为15码较为合适。

那么,把黄裕敏2025年KLPGA巡回赛开球距离252.48码加上15码后的“修正距离”267.48码代入LPGA巡回赛开球距离排名,则为第35位。今年LPGA巡回赛开球距离第35位是267.40码的帕塔纳吉·蒂迪坤(泰国)。

黄裕敏上周在大宝豪斯迪锦标赛夺冠后表示:“至今为止我的高尔夫无条件接近进攻,但那不是进攻,而是莽撞”,并称“到美国后,该进攻时就进攻,需要绕行时则进行有战略的比赛”。

在LPGA巡回赛,开球距离对黄裕敏丝毫不成问题。可以肯定,2026年“LPGA新人”黄裕敏刮起的风,将更偏“突击”而非“战略”。

阅读韩文原文