2025-11-12 | 천안=박희윤 기자

“天安K-创业”启动进军中东…达成2.55亿美元投资协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南天安市12日表示,该市与20家有潜力的初创企业参加了5日至8日(当地时间)在沙特阿拉伯利雅得举行的世界创业博览会“BIBAN 2025”,并签署了价值2.55亿美元的投资协议。

BIBAN 2025是由沙特中小企业局主办的中东最大规模创业及中小企业博览会。今年以“Vision 2030”为主题,全球1300余家初创企业和20万人参加。

天安市与创业振兴院为支持地区创新企业进军海外,参加了BIBAN 2025并运营K-STARTUP综合馆。

该市在本次博览会上与20家地区创新企业一同向全球市场展示了天安在人工智能(AI)、智能制造、数字医疗、环保技术等领域的技术实力。

地区创新企业Vision Innovation展示了塑料注塑成型的节能解决方案,TMEVNET则展示了用于兆瓦级充电的电缆冷却系统。

此外,Rowain提出了基于机器人垂直农场的未来型农业解决方案,Thomastone则展示了结合AI口腔图像分析与区块链技术的数字医疗解决方案等智能技术实力。

除此之外,WeLaser、Airbility、ABR、Cadea、VSL、Cicagen、Watervation、AEAC Bio、Artmu、G&T、胆小的狮子们、圆星、AdAble、AD System、Fresh Hour、Sera等多家创新企业参展,受到当地买家和投资者的高度关注。

这些企业面向当地投资者和买家开展了810次投资洽谈,取得了签署2.55亿美元(韩华集团约3743亿韩元)投资协议的成果。

特别是C-STAR企业G&T与美国汽车公司等签署了1.05亿美元(约1538亿韩元)的协议。

博览会期间还持续与加速器和投资机构人士进行网络交流,实质性地确认了进军中东市场的可能性。

同时,作为韩国代表,Thomastone、Spacemap、Vanf等3家企业进入了全球200余个国家参与的全球创业竞赛“EWC 2025世界总决赛(Entrepreneurship World Cup)”决赛,在全球创业生态中受到关注。

Thomastone是天安本地企业,展示了基于AI的口腔数字医疗解决方案,在世界舞台上证明了技术实力。

天安市代理市长、副市长金锡必表示:“天安的技术型初创企业在世界舞台上证明了竞争力”,“今后也将持续提供系统化、战略性的支持,使企业能够充分利用海外投资与技术合作机会。”

阅读韩文原文