2025-11-11 | 이건율 기자

现代汽车集团将在平泽打造韩国首个“绿氢港口”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿平泽港湾公社社长代理金锦圭(左起)、平泽地方海洋水产厅厅长都庆植、平泽市长郑长善、现代汽车集团能源与氢能事业本部长(副社长)肯·拉米雷斯、Hyundai Glovis海运事业部长金正锡、Kia可持续经营室长李德贤11日在平泽市政府签署“构建碳中和氢能港湾业务协议”后合影。图片提供=现代汽车集团 现代汽车集团将与平泽市携手,把平泽港建设为零碳排放的绿氢港湾。以碳中和为目标在韩国国内港湾码头引入氢能,这是首次。

现代汽车集团11日表示,已在平泽市政府签署“构建碳中和氢能港湾业务协议(MOU)”。目标是将平泽港打造为绿氢港湾,并以平泽港为基础奠定绿色海运航路(海上运输过程中无碳排放的航路)的基础。当天的协议签署仪式上,现代汽车集团能源与氢能事业本部长肯·拉米雷斯副社长、平泽市长郑长善、平泽地方海洋水产厅厅长都庆植等出席。

根据MOU,现代汽车集团与平泽市等将推进在平泽港Kia、Hyundai Glovis作业场内引入氢燃料电池(FC)发电机的技术开发与事业。还将在平泽港一带构建氢气生产、供应基础设施,并支持氢能港湾装备及卡车加氢站、氢与氨加注等环保港湾转型。此外,为构建氢能生态,还将利用平泽港附近的氢气生产园区构建电力供应结构,并通过进口绿氨扩大环保绿氢供应链。

现代汽车总体负责此次氢能相关事业,Kia与Hyundai Glovis负责氢能应用的引入与运营。平泽市主管管道基础设施等氢能城市建设相关各项事宜。平泽地方海洋水产厅负责许可审批支援及实施细则改善,京畿平泽港湾公社负责监管改善。

现代汽车集团副社长肯·拉米雷斯表示:“此次业务协议是为共同实现韩国海洋水产部的氢能港湾、韩国国土交通部的氢能城市政策目标而由政企建立合作关系的范例”,“尤其是通过平泽港等在韩国国内首次推进港湾内环保电力供应基础设施,意义深远。”

另一方面,平泽市自被选定为第1期氢能城市以来,正计划在平泽港附近氢气生产园区至京畿经济自由区(浦升地区)的区间建设氢气管道。

阅读韩文原文