2025-11-11 | 대전=박희윤 기자

大田市2026年预算案7.0582万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大田市11日表示,已编制规模为7.0582万亿韩元、同比增长5.7%即3811亿韩元的2026年度预算案,并提交市议会。

按会计划分,一般会计为5.7394万亿韩元,特别会计为1.3188万亿韩元,同比一般会计增长3.5%即1924亿韩元,特别会计增长16.7%即1887亿韩元。

该市在维持紧缩财政基调的同时,为顺利推进城市铁路2号线建设等大规模基础设施项目,并应对社会弱势群体支援等福利领域持续增加的支出需求,不得不决定发行地方债2000亿韩元,较今年增加18%即300亿韩元。

该市决定优先将资金分配于可发挥经济复苏引子作用的大规模基础设施项目、减轻作为地区经济主体的小微企业和中小企业负担及支持其再度跃升等民生经济复苏支援,并集中投资于保育、青年、老年人支援等应对低生育率与超高龄化社会的项目。

首先,在大规模基础设施项目方面,为顺利推进市民夙愿项目,编制城市铁路2号线建设2400亿韩元、安永生活体育园区二期项目160亿韩元、无轨电车建设68亿韩元、西南部体育城建设53亿韩元等;为扩充路网,投资大德科技园东侧进入路开通161亿韩元、正林中学至沙亭桥道路开通100亿韩元等。为应对集中暴雨等灾害,编入自然灾害风险改善地区整治158亿韩元、地方河川整治项目32亿韩元等,以应对灾害防范。

为帮助因低增长固化及高利率、高物价而陷入困难的小微企业,编制超低利率支援410亿韩元、小微企业经营恢复支援136亿韩元、大田爱心商品券发行60亿韩元、小微企业租金支援30亿韩元、传统市场冷风机支援10亿韩元、传统市场及商街停车环境改善项目68亿韩元等,助力地区经济活跃。

此外,通过按年龄段的定制化支援实现全生命周期的细致支持,积极应对生产人口减少等人口结构变化。

在照护、保育支援项目方面,编制大田型育儿补贴527亿韩元、婴幼儿保育费1319亿韩元、幼儿园各班运营费68亿韩元、幼儿课程差额保育费支援18亿韩元、育儿帮手支援236亿韩元,并编入为残疾人自立基础与促进就业的定制型智慧农场建设20亿韩元。

在青年支援项目方面,编入青年夫妇结婚奖励金支援160亿韩元、青年月租临时支援144亿韩元、未来翻倍青年存折40亿韩元、青年住宅租赁保证金利息支援18亿韩元等,致力于构建青年自立基础。

在老年人支援项目方面,计列老年人免费交通支援216亿韩元、老年人就业支援897亿韩元、基础年金5631亿韩元、敬老堂支援127亿韩元等,积极应对老龄化带来的社会问题。

特别是编制自2025年起全面推进的地区创新中心大学支援体系(RISE)724亿韩元、全球地方大学支援150亿韩元、教育发展特区项目20亿韩元,以强化地区教育发展和定居条件改善。

同时,在为实现一流经济科学城市这一未来增长动力的科技领域,以六大战略产业(航空航天、生物健康、纳米半导体、国防、量子、机器人)为中心,编制生物创业院建设86亿韩元、引子广场建设79亿韩元、防务产业创新集群项目及机器人无人机中心建设40亿韩元、KAIST开放型量子工厂建设20亿韩元、航天产业创新基础及卫星开发等33亿韩元。

市企划调整室长韩致钦表示,“明年度预算案在紧缩财政基调下,将有限财源重点用于民生稳定、经济活力项目以及通过全生命周期定制化支援对未来一代的投资”,“财政状况并不宽裕,我们将努力把财源用在真正需要的地方,创造市民能够切实感受到的实质变化。”

此次预算案将经市议会审查和表决,预计于12月15日最终确定。

阅读韩文原文