2025-11-10 | 송주희 기자,박성호 기자

中国对Hanwha Ocean美国子公司制裁暂缓1年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国决定对Hanwha Ocean在美国的5家子公司的制裁暂缓一年。此前在釜山时隔5年举行的美中首脑会谈上,两国(G2)达成避免贸易战扩大的共识,作为其后续措施,作为“韩美造船业合作MASGA(让美国造船业再次伟大)”象征的韩华集团费利造船厂等得以摆脱制裁。

中国商务部10日宣布:“美国决定自11月10日起中止对中国海事、物流、造船业实施(贸易法)301条款调查措施一年”,“据此,根据《中华人民共和国反外国制裁法》及其实施规定等法律法规,决定将商务部令第6号相关措施暂停一年。”商务部令第6号即中国将Hanwha Ocean在美国的5家子公司列为制裁对象的措施。

中国上月14日以协助美国贸易代表办公室(USTR)针对中国海运、物流、造船业的“贸易法301条款”调查为由,将Hanwha Ocean在美国的5家子公司列入禁止与中国企业交易的制裁清单。被列入制裁对象的公司包括作为“MASGA项目”象征的韩华集团费利造船厂,以及韩华Shipping、Hanwha OceanUSA International、韩华Shipping Holdings、HS USA Holdings。由于这是韩国企业首次在美中贸易争端中被直接列为制裁对象,有分析认为中国同时牵制了美国的对华制裁与韩美合作。

然而,上月30日在釜山会晤的美中两国领导人达成避免贸易战扩大的共识,并决定暂缓或撤回两国相互出台的海运、物流、造船业相关制裁及报复措施。

Hanwha Ocean对中国的制裁暂缓措施感到安心。因为一旦美中矛盾进一步加剧,中国的制裁措施可能不止于美国法人,还会扩大到限制Hanwha Ocean韩国国内的原材料交易等,从而对造船业供应链造成不利影响。Hanwha Ocean相关人士强调:“欢迎中国政府的决定”,“希望通过暂缓措施,与中方业务伙伴的关系进一步发展。”

但在包括造船业在内的对美投资韩国企业中,仍明显存在不可放松警惕的氛围。财界一位相关人士表示:“制裁措施只是暂缓一年,一旦美中关系恶化,随时可能再次发生”,“情况并未结束,只是争取了时间,今后在应对战略上难免持续费心。”企业方面因属于受国家间贸易争端牵连的情形,期待政府积极出面提前谋求解决方案。

? 中国“对Hanwha Ocean美国5家分公司制裁暂缓一年”

阅读韩文原文