2025-11-06 | 김유승 기자,마가연 기자

执政党“比追加预算仅增3.5%的平衡财政”对在野党“双标预算”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野双方6日在国会预算决算特别委员会综合政策质询中,围绕比今年增加8.1%、规模达728万亿韩元的明年预算案展开激烈交锋。共同民主党强调财政在确保未来增长动力方面的引导作用,力陈“超级预算案”的正当性。该党还主张,明年预算案与今年追加更正预算相比仅增长3.5%,因此更接近“平衡财政”。相反,国民力量党则以“将大幅削减双标、报恩性预算”回击执政党。该党还针对近期与美国的关税谈判结果集中发起攻势,称背上2000亿美元对美投资负担可能导致财政健全性恶化。

政府与执政党当天在国会举行的预决委明年预算案综合政策质询中,强调坚守明年预算原案的意志。国务总理金民锡表示:“明年预算案中包含了解决当前民生问题、促进大韩民国复苏与增长的大量项目”,“希望在法定时限内予以通过,使政府制定的政策能够顺利推进。”民主党议员安度杰表示:“上届政府在经济下行期仍开出超紧缩财政这一猛药,导致经济萎靡、出现高达100万亿韩元的税收短缺。相反,李在明政府彻底转向,推行了正视现实的财政政策”,“通过积极财政政策进行前瞻性投资,能够形成经济增长与可持续财政的良性循环结构。”

民主党还主张,明年预算案与今年追加更正预算相比仅增长3.5%,因此属于平衡财政。这直接反驳了在野党关于过度财政扩张将损害财政可持续性的主张。民主党议员尹厚德表示:“明年总支出预算与今年追加更正预算相比,实际上只增加了3.5%左右”,“明年预算案以本预算为基准看是扩张财政,但以追加更正预算为基准看则是平衡预算。”副总理兼韩国企划财政部长官具润哲也表示:“3.5%低于名义增长率水平,甚至可以说(明年预算案)还不及平衡预算。”

相反,国民力量党则尖锐表示:“将大幅削减双标、报恩性预算,大幅转向量身定制的民生预算和地方均衡发展。”国民力量党预决委委员当天在政策质询前举行记者会,就明年预算中恢复总统室特殊活动费一事批评称这是“典型的双标预算编制”。他们还表示将整顿不透明的人工智能(AI)相关项目预算。他们指出:“编列于韩国科学技术情报通信部等10个部门的‘AI应用产品快速商用化支援项目(9000亿韩元)’免除了预可行性调查,且在依据国家财政法进行适当性审核期间就将其新列入预算”,“AI三强预算从3万亿3000亿韩元大幅增加6万亿8000亿韩元至10万亿1000亿韩元,但项目内容重复或如百货商店般罗列。”

在政策质询中,在野党集中攻势称韩美关税谈判带来的对美投资负担可能导致财政健全性受损。国民力量党议员姜昇圭就此次谈判批评称:“这是每年最多200亿美元、共计2000亿美元汇入美国账户”,“这不是投资,而是汇款。”姜议员接着表示:“日本把(投资)期限限定在美国总统唐纳德·特朗普的3年任期内,而我们却谈成了承担10年义务。我们的负担要大得多”,“日本用了‘狐狸的智慧’,而我们在没有这种安全装置的情况下谈成了只承担负担的协议。”

姜议员还指出:“宪法第60条明确规定,在给国家或国民带来重大财政负担的情况下须经国会同意”,“不经国会批准就推进,是无视国会。”对此,金总理重申了政府既有立场:“(谈判)最终以韩美两国间谅解备忘录(MOU)形式作出结论”,“原则上条约需经批准,但在并非如此的情况下,可以以适当形式获得国会同意。”

阅读韩文原文