2025-11-06 | 대전=박희윤 기자

韩国标准科学研究院迎创立50周年…“从测量荒漠到世界的基准”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为大德研究开发特区的"长兄"、韩国计量标准代表机构(NMI),为国家产业发展奠定基础的韩国标准科学研究院(KRISS)迎来创立50周年。

KRISS于6日在大田总部大礼堂举行"韩国标准科学研究院创立50周年纪念仪式",嘉宾及现任与前任员工等350余人出席。

纪念仪式上,韩国科学技术情报通信部第一次官具赫彩、大田市政务经济科学副市长崔诚雅、国家科学技术研究会理事长金英植、韩国科学技术院理事长金明子及政府出资研究机构负责人等产学研官各界人士到场,祝贺KRISS半世纪的成果,并祝愿其新的飞跃。

KRISS于1975年12月24日以确立国家标准体系为目标设立,1978年作为第1号入驻研究所落户大德特区。KRISS自成立以来,依据宪法第127条第2款"国家应确立国家标准制度",制定所有人随时随地都能同样使用的"测量基准",并将其传递到与国民生活相关的各个角落。

尤其是,KRISS跨越了与拥有百年以上历史的先进标准机构之间的差距,仅用50年便确保了世界最高水平的测量能力。并将其推广至国家校准机构和产业界,为把重化工业、半导体、造船、航空、汽车等韩国主力产业的品质提升至国际水平提供基础,支撑了被称为"汉江奇迹"的韩国经济与产业发展。

目前,KRISS以积累的精密测量技术实力为基础,在50量子比特级超导量子计算、超高灵敏度量子传感器等量子技术领域及国防、宇宙领域引领下一代计量标准开发,带动国家尖端技术发展。

KRISS当天在纪念仪式之前举行已故首任所长金在观的胸像揭幕仪式,缅怀早期引进科学家的献身与功绩。已故首任所长金在观是韩国第1号引进科学家,曾推进浦项综合制铁所建设和汽车产业培育。此后担任KRISS首任所长,推动将"国家标准制度"写入宪法,奠定了国家标准体系的基石。2023年,他因设计国家工业化的功劳被评选为"韩国科学技术功勋者"。

标准科学研究院通过观看"KRISS未来愿景2035"影像,分享了未来标准机构的蓝图。KRISS提出"制定世界基准的KRISS"作为研究院愿景,并为实现该愿景确立了三大发展方向和八大发展战略。尤其以量子技术、AI测量平台、超连接与智能化测量技术开发为主要发展战略,表明将在急剧变化的技术霸权时代构建未来技术的信任基础,引领韩国的技术主导型增长。

KRISS院长李浩成表示:"KRISS在计量荒漠上取得的半世纪成果,是设立初期引进科学家的献身与全体成员不懈努力的结果","未来50年,我们将超越韩国,确立为制定世界基准的全球标准机构"。

阅读韩文原文