2025-11-05 | 안양=손대선 기자

“首尔大学安养树木园”58年来首次向市民开放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔大学冠岳树木园以“首尔大学安养树木园”的新名称,在58年后向市民常态开放。

5日据安养市消息,首尔大学冠岳树木园于1967年为学术目的建成。在安养市万安区石水洞一带冠岳山脚得天独厚的自然环境中,生长着约1100种植物。此前除学术目的外并未向公众开放。

对此,安养市于2018年与首尔大学组成实务协议体,推进国有财产无偿让与及树木园开放,历经多次协商和6次试开放。今年2月签署了“为冠岳树木园全面开放及国有财产无偿让与的具有法律效力的协约(MOA)”,为开放做准备。

通过两机构的协约,以首尔大学安养树木园之名向市民开放的面积,为首尔大学指定的展示园区域25万平方米中扣除研究、教育空间(5万平方米)后的20万平方米(60万坪)。

安养市与首尔大学在开放同时,提醒访客注意防止破坏自然。除易燃物品外,食品、饮料(矿泉水除外)、野餐垫、三脚架、个人移动装置(婴儿车、轮椅除外)等禁止带入,宠物不得入场。采摘植物或丢弃垃圾也在禁止之列。

首尔大学安养树木园于周二至周日开放,每周一及元旦(1月1日)、春节和中秋假期休园。运营时间为冬季(11月至3月)上午10时至下午5时(入场截止下午4时),夏季(4月至10月)上午9时至下午6时(入场截止下午5时)。入场免费,目前预约系统正在整备,在系统建成前无需预约即可自由参观。

安养市与首尔大学5日上午10时在首尔大学安养树木园举行开放纪念仪式。

当日活动中,安养市市长崔大浩、安养市议会议长朴俊模、国会议员姜得求、国会议员闵丙德、首尔大学校长柳洪林、农业生命科学大学院长姜炳哲、安养树木园园长林相俊等与市民共同出席,祝贺树木园的新起点。

安养市市长崔大浩表示:“今后将持续与首尔大学合作,使树木园的保护、研究、教育功能与市民绿色休憩空间的作用和谐共存、共生、共荣”,“希望大家在晚秋佳景、深秋的美景中赏枫,度过幸福而有意义的秋天”。

阅读韩文原文