2025-11-05 | 백주연 기자

[2025韩国建筑文化大奖]细察地形与植被、与自然共生的建筑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建于大邱寿城区大邱大公园内的新涧松美术馆,源自倾尽一生守护民族文化遗产的涧松全鎣弼先生的心志。正如涧松全鎣弼先生的一生及他守护的众多文化遗产一样,承载它们的美术馆建筑也首先理解并尊重土地,通过考古学式的努力考察地形与植被,让建筑扎根于此。确定并整理出所需的土地范围,留出适度大小的基址与之间的空隙,使建筑与周边自然不断对话,随着时间流逝最终成为自然的一部分——这正是涧松美术馆。为使热爱民族文化的精神超越当下延续至后代,一块石头、一棵树都被珍视地审视后建成。

涧松美术馆的多处小型基址与自然形成的阶梯式台基,使各空间多样叠合并与周边融为一体。依地形分成数块的基址上小建筑的集合、其间的空间以及自然,正是融于涧松美术馆的精神。

美术馆的布局朝向大邱的精神象征八公山山麓。美术馆的外部空间规划为节假日或闭馆后亦可使用。以开放美术馆为理念,成为市民随时可来依靠的空间。

阅读韩文原文