2025-11-04 | 수원=손대선 기자

融技院举行“京畿道灾难安全研究中心”挂牌仪式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道与首尔大学共同出资设立的下一代融合技术研究院(融技院)4日下午在位于水原市光教科技谷的融技院举行了“京畿道灾难安全研究中心”牌匾揭幕仪式。

京畿道灾难安全研究中心是为应对气候变化引发的自然灾害与工业化带来的社会性灾难复合发生的时代变化,由京畿道与融技院携手设立。

当天活动有京畿道行政第一副知事金成中、京畿道议会安全行政委员长林相五、安全行政副委员长尹成根与柳京贤、道议员安桂一、国重范、李恩美、李英姬,融技院院长金演相、副院长裵秀文、研究本部长权正勋、京畿道灾难安全研究中心主任金官哲等主要人士,以及灾难安全相关协会人士等50余人出席,共同祝贺中心开设。

在揭幕仪式上,出席者共同为牌匾揭幕,正式宣布京畿道灾难安全政策研究的新起点。

特别是此次揭幕仪式在“融入日常的安全、抗灾能力强的京畿道”愿景之下,象征着为实现道民生活中可切实感受到的灾难与安全政策而设立的研究据点正式启航。

融技院院长金演相在欢迎辞中表示:“京畿道灾难安全研究中心是以科学守护道民生命与安全的融合研究新起点。我们将运用AI、无人机、激光雷达、数字孪生等尖端技术,构建预测和应对灾难的智慧安全体系。”他还表示:“我们将把它发展成连接行政与科学、研究与现场的实践型研究枢纽,实现‘融入日常的安全、抗灾能力强的京畿道’。”

随后,京畿道行政第一副知事金成中在致辞中表示:“为迅速、专业地应对急剧变化的灾难环境,京畿道设立了‘京畿道灾难安全研究中心’。将通过与融技院科技能力相结合的政策研究,提出切实可行的灾难安全解决方案。”他还表示:“将把研究成果积极反映到道政政策中,建设让道民安心的安全京畿道。”

京畿道灾难安全研究中心今后将推进:△为解决道内灾难安全问题的项目策划与实施及企业支持;△灾难安全重大现实课题的调查与研究;△可在现场应用的政策研究与咨询支持等,发挥京畿道型科技基础灾难安全政策研究的指挥中枢作用。

阅读韩文原文