2025-11-04 | 여주=손대선 기자

骊州世宗文化旅游财团就五谷渡口庆典期间播放解放军行进视频正式致歉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

骊州世宗文化观光财团4日就近期举行的五谷渡口节期间进行的韩中文化交流活动发表了正式致歉声明。

骊州世宗文化观光财团理事长李顺烈当天通过致歉声明表示:“感谢在寒冷天气中依然前来五谷渡口节的市民和游客”,“尽管取得了3天40万人次到访的纪录,但为迈向国际化节庆而与韩国旅游发展局共同举办的韩中文化交流活动中,部分内容令各位到访者感到担忧和不适,对此深表歉意。”

本次节庆有来自中国12个省市的30个团体参与,呈现了多样的文化演出。但有人指出其中1个团体的演出与活动宗旨不符。从社交媒体上传播的视频看,身穿中国人民解放军军服的人员列队登上活动舞台,舞台屏幕上还播放了中国军队行进的画面。

李理事长对此再次致歉称:“对活动内容的事前审查和现场检查未能充分进行”,“对由此带来的不适深表歉意。”

他同时表示,将与韩国旅游发展局一道,从节庆参与团体的招募到演出内容进行彻底检查,并加以改进,使五谷渡口节今后能够发展为两国纯粹文化与传统交流的平台。

骊州世宗文化观光财团计划以此次事件为教训,强化国际文化交流活动整体的演出构成、导演和运营审核体系,并持续改进,以确立以市民参与为中心的节庆文化。

李理事长表示:“将以此为契机,尽最大努力确保在骊州举行的所有节庆和活动顺利进行”,“将打造更好的节庆,回报市民和游客的信任与支持。”

阅读韩文原文