2025-11-03 | 안경진 의료전문기자

处处“咳咳”…“流感或迎10年来最大流行”[健康时间]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在天气急剧转冷、全国流感(流行性感冒)患者大幅增加的情况下,有人担忧此次流行可能达到近10年来最严重的水平。

据韩国疾病管理厅3日消息,医院级医疗机构抽样监测结果显示,今年第43周(10月19日至25日)流感疑似病例比例为每1000名门诊患者13.6人,是一年前(3.9人)的3.5倍。

流感疑似病例指出现38度以上发热并伴有咳嗽、咽痛等症状的患者。在诊所级监测中,按年龄划分的疑似病例比例以7至12岁(31.6人)最高,其后依次为1至6岁(25.8人)、0岁(16.4人)、13至18岁(15.8人)、19至49岁(11.8人)。呼吸道样本中流感病毒检出率为11.6%,较前一周上升4.3个百分点。主要流行的流感病毒为A型(H3N2),确认没有影响治疗药物耐药性的变异。

对221家医院级医疗机构的流感住院患者监测结果显示,第43周住院患者为98人,达到上一流行季同期(13人)的7.5倍。

疾病管理厅预计,考虑到患者数量多于去年10月以及南半球的发生情况,本冬季(2025至2026流行季)流感流行将扩散至与过去10年中流感最为流行的2024至25流行季相近的水平,流行期也将延长。

疾病管理厅传染病政策局局长洪正翼解释说,“本流行季流感流行比去年提早约两个月开始”,“我们认为今冬也有可能像上一流行季那样出现大规模流感流行”。

疾病管理厅鼓励民众参与面向65岁以上老年人、孕妇、出生6个月至13岁儿童实施的国家免疫接种。据疾病管理厅数据,截至上月31日下午6时,65岁以上老年人的60.5%(约658万人)、儿童的40.5%(约189万人)已完成疫苗接种。

疾病管理厅厅长任升官表示,“流感今冬也有可能大规模流行”,“希望高危人群在流行全面到来之前积极接种”。

? 到处都是“咳咳”声……“流感或将出现10年来最大规模流行”

阅读韩文原文