2025-11-03 | 정혜진 기자

Aekyung Chemical收购印尼表面活性剂工厂…增加海外据点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出席Aekyung Chemical(161000)与赢创(Evonik)收购合同签字仪式的(左起)赢创亚太营养与护理总裁Shirley Chee、Aekyung Chemical代表表庆元、首席执行官(CEO)Alexius Darmadi Smiasi。图片提供=Aekyung Chemical Aekyung Chemical收购了印度尼西亚表面活性剂生产工厂。公司方针是使表面活性剂原料供应渠道多元化,并将其用作开拓海外市场的生产基地。

Aekyung Chemical于3日表示,已于上月31日完成对位于东勿加泗的赢创印度尼西亚工厂的收购程序。新法人名称为“爱敬化学技术印度尼西亚”。赢创印度尼西亚工厂被评价为拥有丰富的临床及商业生产经验和较高的相关技术实力,每年可生产约2万5000吨表面活性剂。

赢创是总部位于德国的全球最大特种化学品企业之一,其印度尼西亚工厂目前有62名员工。该工厂重点生产表面活性剂之一的甜菜碱,赢创的甜菜碱生产技术被公认为世界最高水平。

Aekyung Chemical计划以收购赢创印度尼西亚工厂为契机,将表面活性剂制造能力提升一个档次,提高产品竞争力。同时将以印度尼西亚工厂为前沿基地,扩大在亚洲市场的影响力。

亚太地区快速的城市化和中产阶层人口增加,进一步加速了对含表面活性剂消费品的需求增长。尤其是拥有2亿8000万人口的印度尼西亚,表面活性剂市场正在更快扩大。

Aekyung Chemical代表表庆元表示:“很高兴收购生产工厂,将印度尼西亚纳入全球表面活性剂业务版图”,“将强化在亚洲的业务网络、提升知名度,快速扩大营销能力。”

阅读韩文原文