2025-11-02 | 경주=유주희 기자

面对美方“删掉WTO”要求…中方让了一步

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆州亚太经合组织(APEC)领导人宣言《庆州宣言》,是在美国与中国围绕是否提及多边贸易基石世界贸易组织(WTO)的对立之后最终形成的。韩国作为主席国首次向APEC提出的议题——人工智能(AI)与人口结构变化应对,各自通过了成果文件,这也是重大成果。由于庆州APEC领导人会议是在美中赤裸裸的霸权竞争中举行,此前曾有会议或将“空手”闭幕的担忧,但被评价为已经克服了这一点。

李在明总统1日在APEC领导人会议闭幕后于庆州国际媒体中心(IMC)举行的主席国记者会上宣布:“在激烈的讨论与磋商基础上,通过了三份成果文件。”

第一份文件是领导人宣言《庆州宣言》,宣示了APEC成员国共同增长与繁荣的意志及方向。成员国就“通过贸易与投资深化经济合作”“电力基础设施现代化及加强能源安全”“推进亚太自由贸易区(FTAAP)”“为小商户、中小企业与初创企业营造成长环境”等表达了一致意见。

特别是庆州宣言承认文化创造产业是亚太地区的增长动力,并明文载入合作必要性。这是首份明确提及文化创造产业的APEC领导人文件,可视为为“K文化”成为亚太地区增长动力创造了契机。总统室也表示:“直到领导人会议当天仍为文本达成通宵谈判,努力调解美国、中国、日本、俄罗斯等APEC成员国之间的立场差异。”争议点之一是WTO。APEC领导人宣言通常载有对WTO体制与多边主义的支持。美国前总统乔·拜登时期发表的APEC领导人宣言(2021~2024年)中也包含“支持以WTO为核心的基于规则的多边贸易体制”的内容。

然而据悉,美国总统唐纳德·特朗普重新执政后,打着保护主义旗号的美国始终反对提及WTO。事实上,2018年巴布亚新几内亚APEC领导人会议时,也因美国反对而未能发表领导人宣言。

但明年APEC主席国中国考虑到特朗普第2期政府的美国立场而做出让步,成员国最终以在APEC外交贸易联席部长级会议(AMM)联合声明中提及WTO、而非在领导人宣言中提及的方式达成折中。在APEC领导人会议前举行的AMM联合声明与APEC领导人宣言具有相互补充的性质。“支持以WTO为基础的多边贸易”被替换为“承认WTO的重要性”的表述,而近几年AMM声明中可见的“自由与开放的贸易”字句则被删除。

此外,APEC历史上首次形成的AI共同愿景《APEC人工智能倡议》,载入了通过AI促进经济增长、成功实现AI转型以及营造相关生态的意志。作为主席国首次在APEC提出AI议题的韩国政府,将就此与成员国分享并合作推进“AI基本社会”等愿景。

同样由韩国政府提议、在APEC首次讨论并通过的《APEC应对人口结构变化共同框架》,提出了共同应对低出生率与老龄化所带来各种问题的方向。

阅读韩文原文