2025-11-02 | 김도연 기자

"爸爸,这样还要抽烟吗?"…明年起有害成分将全部公开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年下半年起,香烟所含有害成分的检测及相关信息将强制公开。

1日,食品药品安全处与韩国保健福祉部表示,以香烟有害成分分析及信息公开等为主要内容的《香烟有害性管理法》已开始施行。

该法旨在保障国民对香烟有害性的知情权,并保护国民健康免受吸烟造成的危害。

根据该法施行,香烟制造商及进口销售商每两年须在6月底前,委托香烟有害性检测机构对各产品品目进行有害成分检测,并在15日内向食品药品安全处处长提交检测结果报告书。

目前在售的香烟须在3个月内委托检测,法律施行后开始销售的产品须在开始销售的次年6月底前委托检测。

未委托有害成分检测或未提交结果报告书的制造商等将收到整改命令,若不履行整改命令,可能被采取产品回收及销毁措施。

食品药品安全处处长须根据提交的检测结果,公开有害成分的毒性、致癌性等人体危害信息。具体公开项目将经香烟有害性管理政策委员会审议、议决后确定,并通过食品药品安全处网站等向所有国民公开供查阅。

据此,明年1月31日前委托检测的产品,其结果预计在7月左右完成检测后于下半年公开。

食品药品安全处与保健福祉部计划在制度施行后仍举行现场座谈会等,听取业界意见,支持制度稳定落地。

食品药品安全处处长吴有卿表示:“我们计划与业界沟通,以使香烟有害成分信息公开制度稳定施行”,“将基于科学专业性检测香烟有害成分,并顺利公开有害成分信息,使国民不产生误解、易于理解。”

韩国保健福祉部长官郑银敬表示:“将向国民明确传达香烟有害性信息,推进基于科学依据的吸烟预防和戒烟政策。”

阅读韩文原文