“中国市场对韩国设计依然兴趣浓厚。”
上月19日,中国最大贸易展会“中国进出口商品交易会(广交会)”举办地——广东省广州中国进出口商品交易会展馆。主会场走廊上,各个设计展位一字排开。海外制造企业人士和买家来到韩国设计振兴院(KIDP)设立的韩国设计馆展位,仔细查看设计企业的作品集。曾与韩国设计公司合作的中国制造企业人士表示“在中国有一种认知,认为韩国设计很时尚”,并以此解释了与韩国设计公司合作的原因。部分买家还称“这个产品是以何种方式进行合作的”,走进展位直接要求洽谈。
对韩国设计的关注正从单纯偏好扩展至企业战略层面。尤其是近来,将设计视为决定产品竞争力的必要要素而非单纯审美元素的认知正在扩散。参展韩国设计馆的企业人士表示:“以前多是要求只把外形打磨一下,如今则明确要求从设计阶段就反映用户体验”,“特别是随着科技产业发展,设计的领域正变得广阔得多”。这意味着在制造业强国中国,设计的重要性也在不断提升。
KIDP在上月15日至19日于广州举行的第138届广交会第1期期间运营了“设计市场开拓团”。该项目以企业投资说明会、买家洽谈以及本地人脉对接为一体的方式提供支持,今年有Graphy Design、Design By、D Partners、Virus Design、BKID、Second White、Cellcen Korea、U2 Design、Intensive、Found Founded等10家韩国设计专业企业参与。KIDP自2013年起通过韩国设计馆参加广交会,从前年起从单纯展示转向以实质性出口与签约支持为中心的市场开拓团模式。
KIDP运营的韩国设计馆洽谈业绩逐年增长。2023年首次运营市场开拓团时洽谈146件、规模约33亿韩元,今年为291件、约95亿韩元,洽谈金额扩大近三倍。洽谈领域也从产品设计向UX、品牌、CMF(Color·Material·Finish)等多元化发展。今年参与市场开拓团的企业与中国当地智能设备、汽车制造商等探讨了设计项目合作方案。KIDP还于16日邀请对韩国设计企业感兴趣的中国制造企业人士,举办了自主商务洽谈会。
KIDP计划在展会结束后继续为参与企业提供后续会谈与合约管理,以及当地法律、知识产权咨询和出口培训等支持。KIDP院长尹相欽表示:“KIDP持续支持设计专业企业开拓海外市场,期待通过此次活动,韩国企业能在全球市场获得新的成长机会”,“今后也将扩大实质性支持,使我国设计企业在中国等海外市场立足为具有竞争力的伙伴”。






