李在明总统31日在宣布亚太经合组织(APEC)领导人会议正式开幕的开幕致辞中表示,“我们正站在国际秩序剧变的重大拐点之上”,“唯有合作与团结才是通向更美好未来的确定答案”。在保护主义贸易和本国中心主义日益抬头之际,他再次突出了通过APEC实现共同繁荣的合作基调。
李总统当天在庆州花白会展中心举行的APEC领导人会议第一阶段会议上表示,“自由贸易秩序正面临剧烈变化,全球经济不确定性加深,贸易与投资活跃的动力正在下降”,“以人工智能(AI)为代表的技术革命,给我们带来前所未有的危机,同时也带来前所未有的可能性”。
李总统提到,1989年APEC成立以来,成员的国内生产总值(GDP)增长了5倍,贸易额增长了10倍,随后表示“这是不容易的挑战,但APEC走过的历程中就有化解当前危机的答案”。李总统强调,“‘我们共同创造的可持续明天’‘连接·创新·繁荣’这一领导人会议主题,继承了5年前以‘促进贸易与投资’为目标通过的‘布特拉加亚愿景2040’的精神”。
李总统特别提到会场“花白会展中心”的名称,表示“花白是让不同的声音相互交融,寻找和谐与共生之路”,强调了本次会议的象征意义。当天会议有包括中国国家主席习近平在内的APEC21个成员代表出席。阿联酋(UAE)王储哈立德·本·穆罕默德·阿勒纳哈扬、国际货币基金组织(IMF)总裁克里斯塔利娜·格奥尔基耶娃也出席了会议。
━ 李:“国际秩序处于重大拐点……唯有团结才是答案” 李在明总统31日指出,“我们正站在国际秩序剧变的重大拐点之上”,“自由贸易秩序正面临剧烈变化”。他发声表示,必须正视中美霸权竞争加剧导致世界各国利害关系冲突的局面。特别是在本国中心主义与保护主义扩张的世界经济形势下,他以多边外交舞台亚太经合组织(APEC)领导人会议为平台,强调“以合作与团结来克服”。
李总统当天在庆尚北道庆州举行的APEC领导人会议全体会议开幕致辞中表示,“期待证明了合作与团结、相互信任效能的APEC精神,在庆州这里得到充分发挥”,并提到新罗的“花白精神”作为寻找和谐与共生之路的方案。李总统说明,“在古代新罗王国,每逢国家大事,都会召开由众人聚集协调意见的花白会议”,“花白精神并不强求一致统一的想法”。他还表示,“让不同的声音相互交融,追求由此奏出的和声交响,寻找和谐与共生之路,这就是新罗的花白精神”,“(新罗)以和谐与融合成就了繁荣”。李总统说,“因为事关各自的国家利益,我们不可能始终立场一致”,“但在必须携手实现共同繁荣这一终极目标面前,我们可以同行”,借此唤起花白精神。
李总统也点出了与过去不同的当前局面,即本国利己主义和过度保护主义使贸易与投资活跃的动力下降。李总统嘱托,“希望就在国际经济环境剧变这一新挑战面前如何实现APEC愿景,展开开诚布公的讨论和建设性商议”。他接着表示,“以人工智能(AI)为代表的技术革命,给我们带来前所未有的危机,同时也带来前所未有的可能性”,“这是不容易的挑战,但我相信APEC走过的历程中就有化解当前危机的答案”。
李总统当天在第一阶段会议之前,亲自迎接了从世界各地齐聚的领导人。总统室发言人姜由祯表示,“当天在庆州国际媒体中心的记者会上介绍,正在迎接来宾的李总统向加拿大总理马克·卡尼询问‘Hanwha Ocean造船厂之行是否顺利’,卡尼总理回答‘印象深刻’”。
出席当天首场会议的领导人们讨论了把亚太地区打造成开放、富有活力和韧性的经济区域的方案。特别是为了让出席领导人能够坦诚交流,会议以非正式对话形式进行。担任主席的李总统在推进贸易与投资促进、加强亚太地区内经济联通性、发掘民间部门潜力的政企合作方案等议题讨论的同时,也发挥了桥梁作用,促使成员之间对相互合作的必要性形成共识。
李总统随后在APEC企业家咨询委员会(ABAC)活动上表示,“我确信大韩民国将重塑为更具吸引力的投资目的地”,展开了推介韩国的营销。李总统强调,“大韩民国作为今年APEC主席国,在服务、数字经济、投资活跃化、结构改革等多个领域检查了此前达成事项的落实情况,并制定了反映环境变化的新行动计划”,“这些努力汇聚起来,韩国经济将实现增长与飞跃”。
另一方面,金惠景女士当天与各国领导人配偶一同访问了佛国寺。总统室副发言人全恩秀在书面吹风会中表示,金女士当天与6个经济体代表的配偶一同参观了韩国代表性世界文化遗产佛国寺。
加拿大的戴安娜·福克斯·卡尼女士、新西兰的阿曼达·拉克森女士、菲律宾的路易斯·阿拉内塔·马科斯女士、新加坡的卢芷蕊女士、台湾的林文琁女士、泰国的塔纳农·尼拉密女士陪同金女士同行。
金女士当天将暖宝宝装入因近期动画《K-pop猎魔女团》登场而引发热议的传统福袋中,送给6个经济体的配偶作为礼物。
? 李总统:“国际秩序处于剧变的重大拐点……合作与团结是答案”






