2025-10-31 | 일산=김예솔 기자

“将在AI浪潮中打造以小微工商户为中心的创新生态”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内规模最大的小微工商户活动“2025大韩民国小微工商户大会”31日在一山KINTEX举行。

今年迎来第20届的本次活动以“开启今天的小微工商户,连接明天的大韩民国”为主题,至11月1日为期两天。由Ministry of SMEs and Startups主办、小微工商户联合会与小微工商户振兴公团承办的活动上,来自全国各地的小微工商户及技能竞赛参赛者等约2500人齐聚一堂。

韩国中小企业部长官韩成淑在致辞中表示:“790万小微工商户是我国经济的根基、地区社会的支柱”,“我们将为不停挑战的小微工商户强化安全网,并毫不吝惜地支持其持续成长”。小微工商户联合会会长宋致永也强调:“小微工商户大会是再次确认作为我国经济坚实支柱的小微工商户实力的场合”,“即使在人工智能(AI)、数字化转型的浪潮中,我们也将打造以小微工商户为中心的创新生态”。

活动现场设置了融入尖端技术的各类特别馆,引人注目。尤其在现场可以切实感受到近来不仅成为中小企业、也成为小微工商户海外出口主力产品的K美妆的人气。Mirat Studio推出的AI美妆解决方案通过摄像头识别面部,为每个人推荐合适的造型和个人色彩,还分析头皮状态和发型,提出定制化方案。从2030一代到6070一代,男女老少参观者为体验排起长队,表现出高度关注。在为支持小微工商户海外销路而设立的K美妆馆“心跳砰砰”中,Lillycover运营了推荐客户定制化妆品的展台。

以AI技术为基础的智能技术馆也备受关注。Next Payments开发的小微工商户专用AI代理平台利用摄像头和AI技术识别顾客的性别和年龄段,并推荐相应产品。Next Payments代表池光哲表示:“今年起在部分小微工商户门店引入后,销售额增加约23%”,“目标是顺应中小企业部推进的数字化、AI转型趋势,为小微工商户构建本体论系统”。

开幕式上,向为小微工商户发展作出贡献的有功人士颁发了21项政府褒奖和126项机构长表彰。瑞进综合建筑设备代表徐大浩因在建筑设备领域引入节能与事故预防的新施工技法,并持续开展免费锅炉检查等社会贡献活动,获颁银塔产业勋章。汉滩江大宅代表梁莲淑作为涟川郡小微工商户联合会支部长,通过促进行业间合作和举办地区活动为振兴地区经济作出贡献,因此获得铁塔产业勋章。

阅读韩文原文