2025-10-31 | 고성=박종완 기자

庆南固城松鹤洞古坟群14号坟,再证为伽倻地区最大墓葬

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道在固城郡固城邑松鹤洞古坟群现场召开学术咨询会议,并于31日公开了14号坟的发掘调查结果。

庆南道与国家遗产厅作为国家指定文化遗产修缮整治项目,自9月1日起对松鹤洞古坟群14号坟进行发掘。这是继去年之后的第二次发掘。

发掘团再次判定,14号坟是南北长47.5米、东西长53米、高7.6米的圆形封土坟,是伽倻地区规模最大的墓葬。在封坟上铺石并堆土的构筑方式也被评价为伽倻地区古坟构筑技术的标准模型。

它被评价为伽倻地区古坟中唯一完备土堤、葺石及上下部堆土工序的实例,预计将成为伽倻史复原和世界遗产研究的重要基准点。

此外,发掘团表示,石椁墓中出土大量大刀、甲胄(铠甲与头盔)、铁矛(铁制长矛)等武器类以及小伽倻系陶器类,显示14号坟为5世纪中叶小伽倻王墓级古坟。

庆南道在学术咨询会议之后,将于下月6日举行现场说明会,介绍14号坟的发掘成果。

固城松鹤洞古坟群是代表在庆南固城郡一带繁盛的小伽倻的古墓。散布着5至6世纪小伽倻时代的古墓。

庆南道文化体育局局长朴一东表示:“此次发掘是通过精细发掘查明伽倻地区最大古坟构筑体系的成果,进一步提升了世界遗产‘伽倻古坟群’的价值与地位”,“今后也将积极推进让道民可感受到的文化遗产保存与利用行政。”

阅读韩文原文